11/11/11

XXX Xornaes Internacionales d'Estudiu: toponimia



Próspero Morán propone un pacto entre instituciones y medios de comunicación para el uso de la toponimia asturiana.
El profesor de la Universidad Carlos III Próspero Morán ha propuesto un pacto entre instituciones, medios de comunicación públicos y privados para el uso de la toponimia tradicional asturiana que la Administración está oficializando.
En su comunicación, durante las XXX Xornaes d'Estudiu de la Academia de la Llingua Asturiana, junto con Inaciu Galán, han lamentado la "poca preocupación" por el uso de la toponimia tradicional de los medios de comunicación asturianos, especialmente los históricos.
Así, al final de la intervencíon han propuesto un "un pacto entre instituciones y medios de comunicación públicos y privados, pues los medios de comunicación históricos no tienen preocupación por este tema". Además recuerdan "no tienen obligación ninguna por ley de respetarlo".
Ha señalado como ejemplo el caso del grupo Vocento, cuyo libro de estilo "dice que todas las comunidades que tienen lengua propia, sin especificar que sea oficial o no, tienen la obligación de respetar los nombres tradicionales".

Fonte: Europa Press

3 comentarios:

  1. Amb l'asturià oficial, no caldria pactar res ni convèncer ningú ni apel·lar a la bona voluntat d'uns periodistes i empreses que, com és normal, miren pel seu negoci, no per si una llengua se salva o no.

    ResponderEliminar
  2. Fai falta la oficialidá como pasu previu a la normalización y non al aviesu.

    ResponderEliminar

Los comentarios tán pendientes de moderación. Espublizaránse lo primero dable.