Les instituciones de Lérida espoxiguen la cátedra d'occitanu

El rector Joan Viñas i el síndic Francés Boya, el novembre passat.

Les institucions de Lleida impulsen la càtedra d'occità
Diputació, Paeria, Conselh d'Aran i UdL, amb el suport de la Generalitat

La Diputació de Lleida, la Paeria, el Conselh Generau d'Aran i la Universitat de Lleida, amb el suport de la Generalitat, impulsen una càtedra d'estudis occitans (aranès a la Val d'Aran) amb l'objectiu de desenvolupar els estudis, la investigació i les activitats relacionades amb la llengua, la cultura, el territori i la societat occitanes. La càtedra dependria orgànicament del rector de la UdL i, per a la seua gestió i funcionament administratiu, s'articularia amb el departament de Filologia Catalana i Comunicació.

Entre altres funcions i activitats, aquesta càtedra participaria en el desenvolupament de la llei de l'occità (aranès a Aran); promouria l'estudi, el coneixement i la difusió de la cultura occitana; dinamitzaria els contactes, relacions i acords entre les autoritats, organismes i institucions d'Occitània amb els de Catalunya; participaria amb iniciatives pròpies en les universitats d'estiu del territori occità; lideraria des de Lleida i la UdL els estudis de llengua i cultures occitanes en l'àrea catalana, i atrauria cap a la UdL l'interès dels estudiosos del món occità a través d'acords amb universitats, així com institucions, entitats i organismes de la societat occitana.
La participació econòmica de les institucions en el finançament de la càtedra -segons fixa l'avantprojecte- s'ha establert amb els percentatges següents: el 40%, a càrrec de la Diputació; un altre 40%, aportat per la Paeria, i el 20% restant, pel Conselh Generau. Així, per a aquest any 2011, l'aportació global quedaria fixada en 50.000 euros (20.000 de la Diputació, 20.000 de la Paeria i 10.000 del Conselh).
A més, tant la Diputació com la Paeria adscriurien una persona per al funcionament de la càtedra.
Per la seua part, la Universitat de Lleida es comprometria a aportar els espais per a la ubicació de la càtedra i el seu personal, a més de fer front a les despeses de caràcter ordinari i extraordinari que s'aprovin en els programes d'activitats.
La Universitat de Lleida nombrará al director del nuevo organismo

El director de la cátedra de estudios occitanos será nombrado por el rector de la UdL a propuesta de las instituciones que impulsan este nuevo organismo y con el acuerdo de todas ellas. En este sentido, la filtración en internet de que el director de la cátedra sería el exvicepresidente de la Generalitat Josep-Lluís Carod-Rovira, filólogo de formación académica, provocó ayer que la Diputación de Lleida lo desmintiera asegurando que éste es sólo uno de los muchos nombres que podrían encajar en este cargo. Según el anteproyecto, el director se apoyaría en directores adjuntos para cuestiones académicas, que sería personal de la UdL, y la cátedra contaría con un consejo asesor y una comisión de seguimiento con representantes de la UdL, el IEI, la Paeria y el Conselh d'Aran, además del propio director.
Fonte: diari Segre