Premiu Nobel de Lliteratura: La bielorrusa Svetlana Aleksiévich, galardonada pola Academia Sueca /Agencia Atlas | REUTER
Alexiévich per primer vegada en "La guerra nun tien cara de muyer" de 1983. Nesi llibru recueye testimonios de muyeres que formaron parte del Exércitu Coloráu na II Guerra Mundial.La obra de Alexiévich, na que se destacar susreportajes lliterarios sobre Chernobil o sobremujeres na II Guerra Mundial, tien que ver primero de too cola extinta Unión Soviética. Sicasí, hai otros trabayaos nos que tamién enceta tamién la situación actual del so país, Bielorrusia, y de Rusia.
Nos sos reportaxes, Alexiévich suel crear una especie de "colax" de voces de persones comunes y corrientes y al traviés d'elles documenta una hestoria de dolor rellacionada n'ocasiones con Chernobil, n'otres cola guerra d'Afganistán -tres la invasión soviética- y dacuando con asuntos más recién.
El recursu del colax de voces utilizar Alexiévich per primer vegada en "La guerra nun tien cara de muyer" de 1983. Nesi llibru recueye testimonios de muyeres que formaron parte del Exércitu Coloráu na II Guerra Mundial.
La escritora recibe a los periodistes na so casa de Minsk en conociendo'l premiu. Semeya: REUTERS
Alexievich taba ente los favoritos pa ganar el Nobel al llau d'otros nomes habituales nes quinieles de los últimos años como Philip Roth, Joyce Carol Oates o Haruki Murakami. La escritora y periodista nació en 1948 nel territoriu de lo que güei ye l'occidente d'Ucrania.
El premiu ta dotáu con 8 millones de corones sueques (daqué más de 860.000 euros) y va ser apurríu, como tolos años, el 10 d'avientu n'Estocolmo. Alexiévich ye la decimocuarta muyer en ser estremada col Premiu Nobel de Lliteratura. "Ye maraviyosu recibir esti premiu", dixo Alexiévich nuna primer reacción a la canal sueca SVT.
La escritora añedió que se sentía arguyosa de tar agora nuna llista d'escritores a la que pertenez daquién como Boris Pasternak, autor de la célebre novela "El doctor Zhivago" a quien nel so momentu les autoridaes soviétiques torgar recoyer el Nobel de Lliteratura. En 2013 Alexiévich recibiera'l Premiu de la Paz de los Llibreros Alemaña. Fonte: LNE.es
El Nobel a Swetlana Aleksiévich ye otru llogru y gran precedente bien aleccionador pa munchos países que como Bielorrusia entá son una auténtica dictadura de tomu y llombu, a ver si sirve d'apertura.
ResponderEliminarPor estes llatitúes apenes la conocía.
ResponderEliminarAmás de la so calidá lliteraria pa ganar el Nobel, los sos trabayos periodísticos y les sos noveles son bien críticos y bien duros cola antigua URSS, con Chernóvyl, col actual sistema políticu rusu, por casu. Aboga polos derechos humanos y les llibertaes inda prácticamente inesistentes nel so país al día de güei.
ResponderEliminarPuede ser un premiu políticu pero con visos de llograr un principiu d'apertura y llibertaes pa Bielorrusia.
ResponderEliminar