27/2/17

L'asturllionés I

Conventus Asturum

El área del actual dominio lingüístico asturleonés se circunscribe en gran medida a los límites de lo que durante los siglos I a. C. y III d. C. fue la extensión del territorioastur.

 El origen de este nombre se halla, supuestamente, en el río Astura (Esla). Por él, sus ribereños fueron llamados astures y este gentilicio fue extendido a todos los habitantes de ese territorio, cuya capital, por efecto de la romanización, fue llamadaAsturica Augusta (Astorga) por los romanos.  El territorio fue llamado a veces Asturia (existiendo una Asturia cismontana y una Asturia transmontana)
Mapa cronológico que muestra la evolución territorial de las lenguas del suroeste de Europa entre las que aparece el asturleonés.

En el siglo VIII este enclave se convirtió en el germen del Asturorum Regnum (Reino de Asturias), posteriormente llamado Reino de León (siglo X). Como consecuencia de estos cambios históricos el latín hablado por los astures evolucionó hacia una lengua romance propia.
Mapa de las lenguas romances en Europa en el siglo XX

La reconquista facilitó que la lengua romance leonesa se expandiera hacia los nuevos territorios del Reino leonés, configurando así un nuevo dominio lingüístico que progresivamente fue mermando y cediendo terreno a la lengua castellana.                                                                                              Fonte: wilkipedia.org

1 comentario:

  1. Perbonos gráficos divulgativos n'especial el del centru.

    ResponderEliminar

Los comentarios tán pendientes de moderación. Espublizaránse lo primero dable.