Alguns “Ditos Dezideiros” de l més de júlio
- An júlio, l quinto die berás que més tenerás.
- An júlio fouce al punho.
- An júlio nunca l’auga fai bruído.
- An júlio purpara l basculho.
- An júlio reina l chizmo (gorgulho).
- An júlio sego l trigo i trilho, quando l aire benir bou lhimpando.
- An júlio todo farás solo l tou berde nun segarás.
- An júlio you sego i trilho.
- Júlio abafadico, queda l’abeilha ne l cortiço
- Júlio caliente, seco i airoso, trabalha sien çcanso.
- L més de júlio dá l pan i l chizmo.
- Nubrineiro de San Pedro, pon an júlio l bino an miedo.
- Nun hai melhor amigo do que l júlio cun sou trigo.
- Pur todo l més de júlio l celeiro atulho.
- Quien an júlio ara i fila, ouro cria.
- Quien trabalha an Júlio, par’el trabalha.
Fonte: frolesmirandesas.blogspot.com.es
Guapos "ditos dezideiros" pas esti mes.
ResponderEliminarEn català diem que "pel juny, la falç al puny". Deu ser cosa del canvi climàtic...
ResponderEliminarVa atrasándose siquier por estos llares.
ResponderEliminar