5/9/10

Xera va representar al asturianu nel Liet Internacional


El grupu Xera va representar a la llingua asturiana nel festival Liet Internacional.

El grupu de folk lletrónicu Xera va dir en representación de la llingua asturiana al festival Liet Internacional, dedicáu a la canción nos idiomes minorizaos d’Europa. L’asturianu va ser ún de los protagonistes de la edición númberu nueve d’esti alcuentru musical. Xunto a Xera (ganador del Premiu al Meyor Cantar n’Asturianu 2010 col tema «Tierra») van tar el grupu frisón Equal Souls y la cantante sami Pia Maria Holmgren. Esti añu’l festival va cellebrase na ciudá bretona de Lorient, el día 27 de payares.

Amás d’un representante bretón (tovía por conocer) van participar tamién los ganadores del Festival Suns, cellebráu na ciudá friulana d’Udine (norte d’Italia): el cantante corsu Stephane Casalta y el grupu friulanu R.Esistence in Dub. Los otros cinco participantes van ser escoyíos ente les candidatures unviaes a la dirección del Liet por dellos grupos y artistes de toa Europa.

El Festival Internacional Liet 2010 va conceder dos gallardones: ún del xuráu, formáu por representantes de cada llingua participante, y otru del públicu, colos votos unviaos por mensaxes de testu, sms o Internet.

Ésta va ser la tercer vegada que l’asturianu tea presente nesi alcuentru musical de les llingües minorizaes europees. La primera foi nel añu 2008 col grupu Dixebra, que llogró’l segundu puestu, y la segunda, nel 2009, col cantautor Alfredo González, que quedó nel novenu puestu.

Fonte: Estaya d'asturianu

5 comentarios:

  1. Menos mal una noticia bona. Dígolo por que préstame que faigas referencia nel to blogue a esti festival que sigo siempre que puedo o meyor dicho siempre que lo retrasmiten per radiu sele.
    Sobre que vaya en representacion de Asturies Xera me parez bien y sobre el festival solo dicite que me presta porque dexa actuar a tou tipu d'estilos de musica actitú bien distinta n'otru tipu de festivales y de xacíu polo d'utilizar idiomes minorizaos d’Europa y paises non reconocíos y que sean la base del festival dandoles tou'l protagonismu

    ResponderEliminar
  2. Esti festival ta mui desprestixáu porque nun supieron dirixilu bien. Dende qu'abandonó Cataluña esti tingláu de les races, tribus exótiques y llingues "rexonales", esto del Liet nun hai quien lo trague. a ver qué va pasar cuando acepten canciones en lleonés, mirandés y asturianu de santiyana, habrá que salir corriendo d'esi cutre festival de llingues y dialectos que non de naciones.

    ResponderEliminar
  3. Nin casu a esti anónimu. Y a ver si gana l'asturianu esti añu.

    ResponderEliminar
  4. Desconec el que comenta l'anònim d'aquest festival però qualsevol ocasió és bona per demostrar que amb l'asturia es pot fer tot. Fins i tot el ridícul, si és aquest el cas. [Ara no us ho prengueu malament.]

    ResponderEliminar
  5. Tamién col catalán(y col español) pue faese'l ridículu.Nun importa la llingua vehicular emplegada pa eso.

    ResponderEliminar

Los comentarios tán pendientes de moderación. Espublizaránse lo primero dable.