UN BLOGUE PA FALAR DE LES LLINGÜES MINORIZAES Y ESFRUTAR DE LA LLECTURA ----------------------------------------------- "Nel idioma ta l'árbol xenealóxicu d'una nación" Samuel Johnson------------------------------
21/3/14
La Institució de les Lletres Catalanes cellebra'l Día la Poesía con un centenar d'actividaes
La Institució de les Lletres Catalanes (ILC) celebrará el Día Mundial de la Poesía este viernes con más de un centenar de actividades en colegios, bibliotecas, museos, ateneos y centros cívicos con recitales y lecturas dramatizadas en Catalunya, Comunidad Valenciana, Baleares y Alguer, y se hará con el liderazgo de la poetisa Monsterrat Abelló.
En rueda de prensa recientemente, la directora de la ILC, Laura Borràs, explicó que el objetivo de esta jornada es popularizar la poesía y que la gente "se la pueda hacer suya", y apuntó que se han repartido 22.000 folletos informativos sobre la jornada.
En total, 114 actuaciones están agendadas para esta edición --83 en todo el territorio en 2011, y 123 en 2012--, aunque se prevé que el balance final siga creciendo, a la espera de nuevas actividades en la Comunidad Valenciana y Baleares.
El acto central tendrá lugar en el Palau Robert de Barcelona este viernes, que se está quedando pequeño y quizás hará pensar en otro recinto para las próximas ediciones, y que consistirá en una velada amenizada por una escuela de Sant Feliu de Llobregat y la participación de parejas lingüísticas recitando poemas en diversos idiomas, en un "diálogo" entre voces en catalán y otras lenguas.
'TAN SOLS LA PARAULA NUA'
No obstante, esta jornada se centrará en la "presencia estelar" de la poeta Montserrat Abelló, de 96 años, y de la que se presentarán dos nuevas traducciones al inglés 'Fifty Love Poems' y 'The Body's Reason', editada por Francis Boutle Publishers.
Abelló celebró que la ILC la haya invitado para liderar esta celebración, y expresó la dificultad de componer por encargo, aunque sin darse cuenta empezó a escribir los versos del poema 'Tan sols la paraula nua', que ha sido traducido a una veintena de lenguas y será distribuido por toda Catalunya, entre bibliotecas y transporte público.
"La poesía es como una necesidad porque dialogo conmigo misma", expresó la poetisa, que aconsejó a los jóvenes poetas a escribir desde su propia verdad y no pretender ser quienes no son.
La ILC ha preparado una fórmula en su espacio web para permitir a los usuarios regalar poesía de Abelló --mediante el envío de una postal electrónica insertada en la web--, mientras que la Conselleria de Cultura habilitará un espacio para que los usuarios puedan enviar poesías, todo ello viralizado con la etiqueta #dmpoesia.
GUIÑO A JOANA RASPALL
Una de las sorpresas de esta velada será la proyección de un vídeo cuando Abelló conoció a Joana Raspall hace un año aproximadamente y empezaron a recitarse poemas entre ellas, y se dijeron que si hubieran tenido tiempo, habrían sido amigas, y que será también un homenaje a Raspall.
Los autores que han participado en la celebración del Día Mundial con la creación de un poema expresamente han sido Josep Piera, Ponç Pons, Jordi Pàmias, Marta Pessarrodona, Narcís Comadira y Zoraida Burgos.
Fonte: Europa Press
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Los comentarios tán pendientes de moderación. Espublizaránse lo primero dable.