Descripción de O MIRANDÉS. Astur-leonés de PORTUGAL
O Mirandés (Mirandês ou lhéngua mirandesa), é un idioma pertencente ao grupo ASTUR-LEONÉS,
con estatuto de segunda língua oficial en Portugal SÓ desde o 29 de xaneiro de 1999, esto é, coma
quen di, até antonte (contodo, é a única astur-leonesa con rango oficial). A norma ortográfica que
se acordou posteriormente para o Mirandés está basada no Portugués. O Mirandés é falada por menos
de quince mil persoas no concello de Miranda do Douro. e en tres aldeiñas do concello de Vimioso,
ambos pertencentes á rexión histórica de Trás-os-Montes.
Estraído dun documentário de Canal Historia no 2008. Fonte: ivoox.com
con estatuto de segunda língua oficial en Portugal SÓ desde o 29 de xaneiro de 1999, esto é, coma
quen di, até antonte (contodo, é a única astur-leonesa con rango oficial). A norma ortográfica que
se acordou posteriormente para o Mirandés está basada no Portugués. O Mirandés é falada por menos
de quince mil persoas no concello de Miranda do Douro. e en tres aldeiñas do concello de Vimioso,
ambos pertencentes á rexión histórica de Trás-os-Montes.
Estraído dun documentário de Canal Historia no 2008. Fonte: ivoox.com
Llingua oficial en Portugal y non n'Asturies, onde más falantes tien l'idioma. Ye ablucante.
ResponderEliminarSí Enol que ye ablucante, sí. Pero lo peor ye qu'ante esti fechu tan aberrante y tan antinatura muncha xente y munchos oganismos culturales ya importantes asociaciones académiques "bien responsables" callen como tumbes o a cencielles llindar ¡a esmolecese!
ResponderEliminarLóxicu porque ye bien malu perder les sustancioses subvenciones del Principáu (PSOE), entós hai que protestar pero sumisamente y suavecito (esmolecese), ensin llevantar enforma ruiu por si acasu daquién enóxase y piérdense por imperativu llegal les riques prebendes, lóxica pura u económica, Basiliu.
ResponderEliminar