XV Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu

Pablo R. Guardado
El Conceyu de Bimenes ta acabante de convocar la decimoquinta edición del Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu. El plazu pa la presentación de los trabayos, qu’han de tener un máximu de diez fueyes, final’l 30 de mayu.

Tolos rellatos han de ser inéditos y deben tar redactaos en llingua asturiana respetando les normes ortográfiques vixentes. Éstos nun deben esceder les diez fueyes, mecanografiaes a doble espaciu per una cara, según marquen les bases del concursu. Los participantes han de presentar un orixinal del cuentu, tres copies del mesmu y otra más en CD baxo un nomatu que debe apaecer nuna plica con tolos datos personales y un currículu con semeya.

Un xuráu formáu por trés persones cualificaes y presidíu pol alcalde de Bimenes, José Emilio González Aller, va decidir el ganador del concursu, que va llevase 700 euros. El segundu y el tercer clasificáu tamién van llograr una recompensa de 450 y 300 euros. L’apertura de pliques va tener llugar el 26 de xunu y la entrega de premios, como ye vezu, va celebrase na Fiesta de la Oficialidá de la Llingua Asturiana con una llectura pública de la obra ganadora por parte del so autor.

Los interesaos en participar nel XV Concursu de Cuentos pola Oficialidá de Bimenes han d’unviar la so creación nun sobre al Conceyu de Bimenes –faciendo referencia al concursu– na direición Martimporra, s/n, códigu postal 33527 (Bimenes). En casu de duldes sobre’l funcionamientu del certame, la organización pon a disposición de los concursantes un teléfonu: el 985.700.004. Na edición del añu pasáu, el ganador d’esti concursu foi Nacho Fonseca cola obra ‘Lluis’. Mentes, el segundu premiu llevólu Quique Faes Díez, con ‘Tengo un plan’, y el terceru Pablo Rodríguez Alonso con ‘¿Qué coño bebe un zulú?’.

Fonte: Asturies.com

III Edición del Concursu d'Ensayu "Emilio Trabanco Trabanco"

La Sidra convoca la III Edición del Concursu d'Ensayu "Emilio Trabanco Trabanco".

El concursu, que persigue l"aumentar la conocencia y espardimientu de los estreamos aspeutos que conformen la cultura asturiana de la sidra, favoreciendo l'estudiu y la conocencia de la mesma, al empar que s'algama l'aniciu d'un corpus bibliográficu sidreru", ta dotáu con un premiu de 1.500 euros y la espublización de la obra premiada. El plazu pa presentar obres fina l’1 d'avientu de 2011, tienen que tener una estensión mínima de 65 páxines (TNR12, a doble espaciu) y tar escrites n'asturianu o en castellán.

Dende la organización sorráyase que na primer y segunda edición d'esti premiu pudo adicase comu esta convocatoria vien xenerando una cantidá d'información de gran calidá ya interés". y que la recoyida de material "de toa triba " venceyáu al mundu la sidra "ye perimportante a la hora d'evitar perdes inreparables del nuesu padrimoniu cultural, la implicación de profesionales normalmente ayenos al mundiu la sidre permite'l desendolque d'ensayos anovaores qu'aporten idegues nueves y puntos de vista orixinales pa la evolución del alrodiu sidreru".

Fonte: Asturnews

Información apurrida por Manuel

XIV Concursu de Cuentos pola Oficialidá

La Estaya de Cultura del Conceyu Bimenes ta acabante de convocar el Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu, qu’esti añu llega a la so XIV edición. El plazu de presentación de cuentos al certame fina’l 1 de xunu y la entrega de premios (dotaos con 800, 500 y 350 €) sedrá xusto un mes dempués, el 1 de xunetu, coincidiendo coles cellebraciones de la Fiesta de la Oficialidá de la Llingua Asturiana.

Les bases del Concursu son les siguientes:
1.- Los cuentos han de tar redactaos en Llingua Asturiana, respetando les normes ortográfiques vixentes. Sedrán inéditos, de tema llibre, non premiaos n’otros concursos lliterarios y que nun tean suxetos a nengún compromisu d’edición.
2.- Los rellatos han de tener una estensión másima de 10 folios y presentase mecanografiaos a doble espaciu, per una sola cara. Unviaránse un orixinal, tres copies y muna copia en versión informática (CD). Cada autor o autora nun podrá presentar namás qu’una obra.
3.- Les obres, ensin robla, tienen de presentase con nomatu. Ésti apaecerá nuna plica, en sobre zarráu, onde constarán nome y apellíos del autor o autora, númberu del DNI, teléfonu de contautu, señes y currículu (con semeya).
4.- Los cuentos han d’unviase a: Ayuntamientu de Bimenes (pal XIV Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu). Martimporra, s/n. CP 33527 – Bimenes. Afítase’l teléfonu de contautu ya información que vien darréu: 985700004.
5.- El plazu de presentación fina’l día 1 de xunu de 2011 (fecha del matasellos de correos) y l’apertura de pliques, que tendrá llugar na Casa Conceyu de Bimenes, fadráse’l día 27 de xunu de 2011, nun actu abiertu al públicu.
6.- El xuráu tará compuestu por tres miembros cualificaos y presidíu pol Alcalde de Bimenes. Los sos determinos nun podrán retrucase. Cualesquiera de los premios podrá quedar desiertu, según determín del mesmu.
7.- Les obres premiaes sedrán propiedá d’esti Conceyu y nun se devolverá d’oficiu nengún de los trabayos presentaos. Amás, el ganador del concursu tará a dimposición del Conceyu Bimenes pa formar parte del xuráu nes dos ediciones siguientes, polo que, nesi tiempu, nun podrá participar nel concursu.
8.- Nel actu institucional d’entrega de premios, que sedrá’l día 1 de xunetu de 2011, coincidiendo coles cellebraciones de la Fiesta de la Oficialidá de la Llingua Asturiana en Bimenes, fadráse una llectura pública del primer premiu na voz del so autor o autora.
9.- Afítense los premios que vienen darréu:

Primer premiu .................................. 800 €

Segundu premiu ............................... 500 €

Tercer premiu ................................... 350 €
10.- La participación nesti concursu lleva con ella l’aceutación dafechu d’estes bases.

Fonte: Infoasturies

Un concursu sobre TV y/o radio esclúi l'asturianu

El I Concurso de Cuentos y Microrrelatos sobre TV y/o radio 15 Aniversario ATR de Asturias marxina la llingua asturiana nes sos bases.

Magar tar empobináu a l’audiencia xuvenil y l’adulta residentes nel Principáu d’Asturies, afita que’l mou de presentación pa toles categoríes ye: Textos en castellano. La discriminación haza la población asturfalante ye evidente. El plazu del concursu fina’l 15 d’abril de 2011.

Entama’l concursu:

Asociación de telespectadores y radioyentes de Asturias (ATR)

Como collaboradores participen:

Asociación de Escritores de Asturias
Radio del Principado de Asturias
Sinjania-Taller de escritura creativa
Librería Cervantes

Pa más información y unvíu de protestes per corréu lletrónicu, dirixise a:

http://atr-asturias.es/

VIII edición del concursu cuentos "Ello yera una vez"

El Conceyu de Llaviana y la Oficina d'Información a la Mocedá convoquen esti concursu nel que pue tomar parte xente mozu de 14 a 35 años. Los cuentos puen tar en castellán o n'asturianu con un máximu de diez fueyes, de tema llibre, valorándose la orixinalidá y los temes rellacionaos colos intereses, inquietúes y esmoliciones de la mocedá.

Afítense dos categoríes con un únicu premiu en dambes; Pa mozos de 14 a 18 años, 100 euros; y pa mozos de 19 a 35 años, 250 euros. El plazu de presentación de los rellatos va finar'l 31 de marzu de 2011.

Más información: Bases completes del concursu

Fonte: Asturnews

XIII Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu

El Conceyu Bimenes ta acabante de convocar el XIII Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu. El plazu de presentación fina'l 2 de xunu, l'actu institucional d'entrega premios va facese el 1 de xunetu cola Fiesta pola Oficialidá de la Llingua Asturiana de Bimenes. La dotación de los gallardones ye de 800€ pa primer premiu, 500€ pal segundu y 350€ pal terceru. Los cuentos han d'unviase a: Ayuntamientu de Bimenes (pal XIII Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu). Martimporra, s/n. CP 33527 – Bimenes.

BASES DEL CONCURSU
1.- Los cuentos han de tar redautaos en Llingua Asturiana, respetando les normes ortográfiques vixentes. Sedrán inéditos, de tema llibre, non premiaos n’otros concursos lliterarios y que nun tean suxetos a nengún compromisu d’edición.
2.- Los rellatos han de tener una estensión másima de 10 folios y presentase mecanografiaos a doble espaciu, per una sola cara. Unviaránse un orixinal, tres copies y una copia en versión informática. Cada autor o autora nun podrá presentar namái qu’una obra.
3.- Les obres, ensin robla, tienen de presentase con nomatu. Ésti apaecerá nuna plica, en sobre zarráu, onde constarán nome y apellíos del autor o autora, númberu del DNI, teléfonu de contautu, señes y currículu (con semeya).
4.- Los cuentos han d’unviase a: Ayuntamientu de Bimenes (pal XIII Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu). Martimporra, s/n. CP 33527 – Bimenes. Afítase’l teléfonu de contautu ya información que vien darréu: 985700367.
5.- El plazu de presentación fina’l día 2 de xunu de 2010 (fecha del matasellos de correos) y l’apertura de pliques, que tendrá llugar na Casa Conceyu de Bimenes, fadráse’l día 28 de xunu de 2010, nun actu abiertu al públicu.
6.- El xuráu tará compuestu por tres miembros cualificaos y presidíu pol Alcalde de Bimenes. Los sos determinos nun podrán retrucase. Cualesquiera de los premios podrá quedar desiertu, según determín del mesmu.
7.- Les obres premiaes sedrán propiedá d’esti Conceyu y nun se devolverá d’oficiu nengún de los trabayos presentaos. Amás, el ganador del concursu tará a dimposición del Conceyu Bimenes pa formar parte del xuráu nes dos ediciones siguientes, polo que, nesi tiempu, nun podrá participar nel concursu.
8.- Nel actu institucional d’entrega de premios, que sedrá’l día 1 de xunetu de 2010, coincidiendo coles cellebraciones de la Fiesta de la Oficialidá de la Llingua Asturiana en Bimenes, fadráse una llectura pública del primer premiu na voz del so autor o autora.
9.- Afítense los premios que vienen darréu:
Primer premiu .................................. 800 €
Segundu premiu ............................... 500 €
Tercer premiu ................................... 350 €
10.- La participación nesti concursu lleva con ella l’aceutación dafechu d’estes bases.

Fonte: Infoasturies

XI Concursu de cuentos pa muyeres

Plazu fasta'l 19 de febreru.
L’Ayuntamientu de Llaviana convoca la oncena edición del concursu rellatos curtios pa muyeres.
Podrán participar toles muyeres mayores de 18 años que lo deseyen, pudiendo presentar caúna d’elles un másimu de tres obres en castellán o asturianu.

El tema ye llibre, valorándose de mou especial, amás de la calidá de la obra, l’emplegu d’un llinguax non sexista y un tratamientu de los temes estremáu de los estereotipos femeninos y masculinos tradicionales.

Concederáse un primer premiu, na categoría xeneral de 1.200 euros. Asina mesmo daráse un accésit de 300 euros a la meyor obra fecha por una autora del Conceyu de Llaviana
El plazu de presentación de los rellatos sedrá fasta’l día 19 de febreru.

Unvíos a:

Edificiu CIDAN, C/ Xuaquín Iglesias Nu 1, 33980 La Pola Llaviana, Asturies
Teléfonu: 985 602 525

I Concursu de Cuentos Curtios "José Antonio Robles"

L’Ayuntamientu d’Ayer ta acabante convocar el Primer Concursu de Cuentos Curtios pa xóvenes. Al concursu puen presentase toles persones interesaes ente 14 y 30 años con cuentos de fasta cuatro fueyes con temática ye llibre.

El certame cunta con dos premios de 500 euros, unu pa cuentos n'asturianu y otru pa los cuentos en castellán.

El plazu d'entrega d’orixinales ta abiertu hasta’l 15 de febreru de 2010, pudiendo entregase les obres en mano o unviase per corréu certificáu a la Casa Cultura (Avenida de la Constitución 31, 33670 Morea d’Ayer), conseñando nel sobre "Pal I Concursu de Cuentos D. José Antonio Robles".

· Bases completes

Fonte: Infoasturies

XV concursu de cuentos pa rapacinos y mozos d'Asturies

L'Asociación Cultural "El Portón", l’Asociación Xuvenil “El Tragaluz” y la Fundación Docente de Mineros Asturianos, afiten un concursu, que tien por oxetu l'espardimientu de la lliteratura ente rapacinos y mozos, coles siguientes bases:
I.- Toles obres fadránse n´asturianu, mecanografiaes a doble espaciu y non superiores a ocho fueyes (pa rapacinos a mano tamién).
II.- Los orixinales sedrán inéditos, non premiaos con anterioridá nin suxetos a nengún compromisu d´edición.
III.- Creyaránse tres categoríes:
A) Primaria: 1º premiu 100 euros en llibros. 2º premiu 50 euros en llibros.
B) Secundaria, módulos y bachillerato: 1º premiu 150 euros en llibros. 2º premiu 100 euros en llibros.
C) Xóvenes de 19 a 30 años inclusive 1º premiu 300 euros. 2º premiu 200 euros.
IV.- Puen participar llibremente y presentando un númberu indefiníu d´obres toes aquelles persones interesaes.
V.- La temática ye llibre.
VI.- El premiu podrá declarase ermu.
VII.- El xuráu formaránlu persones escoyíes pola asociación.
VIII.- L´orixinal y tres copies empobinaránse a nome de l´asociación cultural "EL PORTÓN" al apartáu 140 d´Uviéu, indicando´l nome del concursu y la categoría.
IX.- El trabayu mandaráse firmáu col nomatu y xunto a ésti mandaráse una plica nun sobre peslláu onde se llante: nome, apellíos, edá, señes (cai, númberu, códigu postal, llocalidá). Too esto enantes el llunes 28 d´Abril de 2008.
X.- Los trabayos premiaos son propiedá de l´asociación xuvenil que reservará´l so drechu a editalos. En nengún casu se tornarán los orixinales a los autores. XI.- A les decisiones del xuráu nun podrá retrucase, ésti entiende los presentes finxos.
XII.- Participar na convocatoria lleva inxerío aceptar perdafechu estes bases.

XII Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu

Les bases del concursu afitaes pol Conceyu Bimenes:
1.- Los cuentos han de tar redactaos en Llingua Asturiana, respetando les normes ortográfiques vixentes. Sedrán inéditos, de tema llibre, non premiaos n’otros concursos lliterarios y que nun tean suxetos a nengún compromisu d’edición.

2.- Los rellatos han de tener una estensión másima de 10 folios y presentase mecanografiaos a doble espaciu, per una sola cara. Unviaránse un orixinal, tres copies y una copia en versión informática. Cada autor o autora nun podrá presentar namás qu’una obra.
3.- Les obres, ensin firma, tienen de presentase con nomatu. Ésti apaecerá nuna plica, en sobre zarráu, onde constarán nome y apellíos del autor o autora, númberu del DNI, teléfonu de contautu, señes y currículu (con semeya).
4.- Los cuentos han d’unviase a: Casa la Cultura de Bimenes (pal XII Concursu de Cuentos pola Oficialidá del Asturianu). Santuyano, s/n. CP 33527 – Bimenes. Afítase’l teléfonu de contautu ya información que vien darréu: 985700367.
5.- El plazu de presentación fina’l día 5 de xunu de 2009 (fecha del matasellos de correos) y l’apertura de pliques, que tendrá llugar na Casa Conceyu de Bimenes, fadráse’l día 29 de xunu de 2009, nun actu abiertu al públicu
6.- El xuráu tará compuestu por tres miembros cualificaos. Los sos determinos nun podrán retrucase. Cualesquiera de los premios podrá quedar desiertu, según determín del mesmu.
7.- Les obres premiaes sedrán propiedá d’esti Conceyu y nun se devolverá d’oficiu nengún de los trabayos presentaos. Amás, el ganador del concursu tará a dimposición del Conceyu Bimenes pa formar parte del xuráu nes dos ediciones siguientes, polo que, nesi tiempu, nun podrá participar nel concursu.
8.- Nel actu institucional d’entrega de premios, que sedrá’l día 3 de xunetu de 2009, coincidiendo coles cellebraciones de la Fiesta de la Oficialidá de la Llingua Asturiana en Bimenes, fadráse una llectura pública del primer premiu na voz del so autor o autora.
9.- Afítense los premios que vienen darréu[1]:
Primer premiu .................................. 800 €
Segundu premiu ............................... 500 €
Tercer premiu ................................... 350 €
10.- La participación nesti concursu lleva con ella l’aceutación dafechu d’estes bases.
[1] A estes cantidaes yá se-yos tien aplicao la retención del I.R.P.F.