Venti años d'Asturies.com

Esti 3 de febreru faense los venti años dende que qu’entamamos esti proyectu de comunicación dixital n’asturianu. Güeibrindamos colos nuesos llectores por 20 años más informando n'asturianu

Daquella, cuando Internet taba dando los primeros pasos na so popularización, creyimos qu’esta nueva canal yera un mediu perafayaízu pa da-y visibilidá al nuesu idioma y a una visión d'Asturies centrada nos sos intereses y na so identidá.

Pensábemos que por una vegada podíemos nun aportar tarde y iguar un mediu de comunicación profesional y que pudiere sirvir de carta de presentación na rede pal asturianu y d'espeyu pa munchos asturianos y asturianes que nun se víen representaos nos medios tradicionales.

Asina nació Asturia, yá col dominiu www.asturies.com qu'años depués-y daría nome al mediu, poniendo la llingua asturiana na mapa d'un naciente mundu virtual qu'aína se tresformo nuna ferramienta imprescindible y omnipresente.

Lo que nun primer momentu yera una guía de recursos asturianos na rede y un portal informativu selmanal que punxeron en marcha Fernando de la Fuente y David Guardado, convirtióse colos años nuna referencia na rede asturiana pela que pasaron abondos collaboradores y que punxo en marcha una montonera d'esperiencies pioneres contribuyendo a iguar asina un espaciu comunicativu asturianu y n'asturianu que nestos díes tien un futuru tan inciertu como la propia llingua.

Yera un tiempu d'ilusión na que l'apaición de les nueves tecnoloxíes y la creación de medios on-line ufiertaben posibilidaes pa les visiones alternatives, un momentu nel que nacieron otros medios como Les Noticies coles qu'Asturies.com collaboró de forma intensa, un tiempu nel que los medios mayoritarios n'Asturies tovía nun teníen siquiera ediciones dixitales, y un momentu nel que la oficialidá del asturianu paecía menos lloñe, y casi se tascaba coles manes énte la discusión sobre la reforma del estatutu.

A lo llargo d'esti añu vamos celebrar esti aniversariu faciendo alcondanza d'esos venti años con testimonios, reportaxes y delles actividaes coles qu'Asturies.com va facer memoria de lo que yera, ye y quier ser nel futuru, dende un presente nel que les formes de comunicación dixital tán camudando y nel qu'aportamos a la xente que nos sigue dende les redes sociales y los dispositivos móviles.

Gracies a los nuesos llectores que nos dan l'emburrión día tres día pa continuar con esti proyectu qu'esperamos que pueda siguir lo menos otros 20 años más.    Fonte: asturies.com

Les Noticies diz adiós a los quioscos

Les Noticies diz adiós a los quioscos.

Primera de la edición cabera de Les Noticies en papel.

L’únicu periódicu en papel que s’asoleya dafechu n’asturianu, el selmanariu Les Noticies, despídese de los quioscos esta selmana y failo con un númberu nel qu’apaez la primera con un gran titular “Depués de 15 años, última edición impresa”. El númberu 769 sedrá recordáu como’l caberu d’esti periódicu que sigue agora’l so camín na rede, al traviés de lesnoticies.com

A les amueses de solidaridá y llamentu pol fin del proyeutu en papel llegaes yá per parte d’Iniciativa pol Asturianu y la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana, sumóse agora la de l’Asociación de Profesionales de la Comunicación d'Avilés (APCA), que calificó esti pieslle como’l pieslle a “quince años de periodismu impresu íntegramente n’asturianu y, polo tanto, el pieslle a quince años d’una forma de ver y contar la realidá d’Asturies”.

Un poco d’hestoria
El periódicu espublizó hasta agora 20.000 páxines en papel, con tou tipu d’informaciones, cuntando con “un periódicu onde s'exerció'l periodismu profesional y se normalizó l'asturianu”, según espliquen dende Ámbitu, la empresa editora.

El selmanariu Les Noticies presentóse na Feria Muestres d’Asturies n’agostu de 1996 y salió al mercáu col so primer númberu un 6 de setiembre d’esi mesmu añu. N'aquella presentación en sociedá, l'editor de Les Noticies y primer direutor del periódicu, Inaciu Iglesias, afitó les llínies maestres del proyectu editorial: "El nuesu compromisu ye colos asturianos, colos nuestros llectores y cola so cultura particular. Esi vínculu éticu vamos a renovalu selmana a selmana hasta consiguir asentar un proyeutu a toes lluces necesariu", esplicaba. Ente los sos direutores tuvieron, amás d’Iglesias, Sixto Cortina, Xuan Bello, Ramón Lluís Bande, Henrique Facuriella o Beatriz R. Viado, que se convirtió na primer direutora muyer d’un periódicu asturianu.

Fonte: Asturnews

Ámbitu anuncia'l fin de la edición impresa del periódicu 'Les Noticies'

La prensa en llingua asturiana queda estos díes ensin una de les sos principales publicaciones en papel, col anunciu del periódicu 'Les Noticies' de que pieslla'l so formatu físicu, pa siguir en contautu colos llectores namás que na so edición dixital. El númberu 769, que saldrá espublizáu la prósima selmana, será l'últimu que llegue a la so cita selmanal nos kioskos.
El proyeutu editorial entamó n'agostu de 1996, cuando Publicaciones Ámbitu presentaba'l proyeutu de 'Les Noticies' na Feria Muestres d'Asturies. Unos díes depués, el 6 de setiembre, asoleyábase'l primer númberu.
Inaciu Iglesias, editor y primer direutor del periódicu, recuerda la ilusión del entamu, onde «tuviemos qu'aprender trabayando, teorizar practicando y crear onde nun había», a la vez que «inventemos un productu singular -un selmanariu xeneralista n'asturianu- que, en realidá, yera más propiu del sieglu XIX que d'anguaño». L'editor anuncia que l'apuesta del formatu dixital será fuerte pa encarar el futuru: «Son tiempos duros pero, faciendo alcordanza, nun tengo otro qu'una sensación sincera d'arguyu y agradecimientu a tolos que fixeron posible esta aventura irrepetible».
Son munches les amueses de sofitu y tristura pol fin del formatu en papel de Les Noticies y organizaciones como Iniciativa pol Asturianu y la Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana fixeron públicos comunicaos nos que se reconoz el llabor d'esti mediu nel procesu de normalización de la llingua.

Fonte: El Comercio

Númberu especial 15 años de Les Noticies

LES NOTICIES, l'únicu periódicu impresu escritu n'asturianu, espubliza esti vienres 7 d'ochobre un númberu especial pa cellebrar 15 años de presencia de contino nos quioscos de toa Asturies. Trátase d'un númberu especial de 32 páxines a tou collor que s'abre con una entrevista n'esclusiva a Francisco Álvarez-Cascos, presidente del Gobiernu asturianu, onde analiza la situación actual del país y les espeutatives de la so formación pa les eleiciones del 20 de payares.

Per otru llau, nesta edición d'aniversariu inclúinse dellos reportaxes onde s'analiza'l poder d'influyencia qu'algamó l'asturianismu nos últimos años, la presencia del nuesu idioma nos medios de comunicación –dende l'apaición d'Ixuxú, en 1901, hasta anguaño–, un análisis sobre la situación actual de los estudios d’asturianu na Universidá, la evolución del nacionalismu asturianu contestualizao con otros movimientos asemeyaos n’Europa y nel Estáu español o les perspeutives de futuru del seutor agroalimentariu asturianu.

Otra manera, na seición Cultura dellos artículos analicen la evolución de la lliteratura y la música asturiana a lo llargo d'estos 15 años. Estos son dalgunos de los conteníos que van poder alcontrase nesti númberu col que se quier conmemorar 15 años de fidelidá cola llingua asturiana y colos llectores.

Fonte: Les Noticies
Información apurrida por Manuel