HABE financiará les clases d'eusquera de les "euskal etxeak" d'Arxentina

HABE y la Federación de Entidades Vasco Argentinas, FEVA, han firmado un acuerdo por el que el organismo de alfabetización y euskaldunización de adultos del Gobierno vasco se compromete a financiar las clases de euskera que se impartirán en las 'euskal etxeak' de Argentina. Según ha informado el Gobierno vasco, en el acuerdo se contempla que HABE, a través del programa Euskara Munduan, se encargará de proporcionar una formación adecuada a los profesores que trabajarán en las 'euskal etxeak'. Por otro lado, con el fin de que los profesores puedan llevar a cabo su trabajo de la mejor manera posible, HABE dotará a las 'euskal etxeak' del material escolar necesario. Por último, HABE ayudará económicamente a estas 'euskal etxeak' mediante una convocatoria anual de subvenciones. En ese sentido, el Gobierno vasco ha recordado que la entidad destinó una ayuda de 200.000 euros para que se puedan impartir estas clases de euskera en todas las 'euskal etxeak', en el curso 2013-2014. En la actualidad, 35 profesores trabajan en las 'euskal etxeak' de Argentina dando clases de euskera a unos 650 alumnos. Además de proporcionar una preparación adecuada a los profesores, HABE se encarga también de mandar el material escolar necesario, ya sea para las clases presenciales o las on-line. FEVA puso en marcha en 1990 el programa 'Argentinan Euskaraz' y en aquel primer año contó con 175 alumnos. A día de hoy, la cifra ha aumentado hasta 650 alumnos, aproximadamente. Con el fin de dar respuesta a la petición de las 'euskal etxeak' que todavía no cuentan con el profesorado necesario de euskera, HABE está preparando, en estos momentos, a 32 nuevos profesores. De ellos, 19 futuros profesores son argentinos, cuatro chilenos, cinco uruguayos, tres brasileños y uno colombiano. Estos futuros profesores acaban de terminar su estancia en un 'barnetegi', en la localidad argentina de San Nicolás de los Arroyos. Cada uno de ellos estudia el euskera on-line desde sus lugares de residencia y, cada año, acuden a dos 'barnetegis' que dirigen técnicos de HABE. Para el curso 2013-2014, HABE ha firmado 30 acuerdos con las diversas 'euskal etxeak' que hay repartidas por todo el mundo. Así, 2.100 alumnos agrupados en 80 'euskal etxeak' aprenderán el euskera, empezando desde Vancouver hasta llegar a Sydney. Además, este curso se sumarán a estas clases las 'euskal etxeak' de Bruselas y la de Antioquia en Colombia. Fonte: Europa Press

Iniciativa pol Asturianu ofrezse a dar clases de llingua asturiana na Xunta Xeneral

Iniciativa pol Asturianu ofrezse a dar clase de Llingua Asturiana a parllamentarios na Xunta Xeneral

Pablo R. Guardado

El coleutivu Iniciativa pol Asturianu entamó’l llunes una serie de conceyos colos grupos parllamentarios con una entrevista con Foro de Ciudadanos. Nella propunxo la posibilidá de dar un cursu d’asturianu a diputaos na Xunta Xeneral.

Carmen Sela Fernández foi la representante de Foro na reunión y mostróse, según pallabres d’Inaciu Galán, presidente d’Iniciativa pol Asturianu, “mui receptiva a los nuesos plantegamientos”. Asina, la diputada acoyó con satisfaición la posibilidá de que diputaos eleutos y demás personal de los grupos parllamentarios pudieran tener la posibilidá d’afondar nos sos conocimientos d’asturianu nel so mesmu llugar de trabayu.

“Foi un conceyu positivu”, señaló Galán que, sicasí, quier esperar a ver si les bona actitú de Sela na entrevista tien reflexu na política oficial del partíu. De momento, la diputada comprometióse a llevar toles propuestes d’Iniciativa pol Asturianu a la Comisión de Cultura de Foro de Ciudadanos que preside l’ex conseyeru Emilio Marcos Vallaure. Ente los munchos temes que se tocaron, destacaron les recomendaciones del Conseyu d’Europa recoyíes nel tercer informe sobre’l cumplimientu de la Carta Europea de Llingües Minoritaries y la necesidá de la oficialidá, asina como’l desendolque completu de la Llei de Promoción y Usu del Asturianu, aspeutu ésti últimu que recoyó la formación lliderada pol Francisco Álvarez-Cascos nel so programa eleutoral.

Ún de los puntos nos que más incidió Iniciativa pol Asturianu foi na necesidá de que la oposición faiga un control na política llingüística del Gobiernu, puntu nel que Sela nun descartó la posibilidá de solicitar la comparecencia de la conseyera Ana González pa qu’esponga cuáles son los planes del Executivu nesi tema. Nesi sen, tamién reclamó a Foro un mayor usu del asturianu, tanto na documentación oficial como de manera oral, treslladando la so sorpresa de ver a persones asturfalantes del partíu utilizando’l castellanu nes sos intervenciones públiques. Los problemes presupuestarios de l’Academia de la Llingua Asturiana (ALLA) y los incumplimientos de los decretos de toponimia foron otros de los temes trataos nel conceyu.

Más contautos

La reunión con Sela ye la primera d’una serie que’l coleutivu que trabaya pola normalización del idioma quier mantener colos grupos parllamentarios, asina como congresistes y senadores asturianos. Asina, mañana a les 11.15 hores na sede d’Izquierda Xunida n’Uviéu, va entrevistase con Jesús Iglesias, senador pola Xunta Xeneral en Madrid. “El Gobiernu d’España tamién tien responsabilidá política sobre l’asturianu”, esplica Galán, que tien la intención d’estudiar colos representantes eleutos asturianos les posibilidaes de trabayar pola llingua dende Madrid.

Tres esti conceyu, Iniciativa pol Asturianu espera concretar en feches próximes otru col grupu parllamentariu d’IX y con Gaspar Llamazares, asina como colos representantes de Foro en Madrid, el diputáu Enrique Álvarez Sostres y el senador Isidro Martínez Oblanca. Mentes, pese al pidimientu, nun tuvieron respuesta tovía del PSOE, PP y UPyD.

Fonte: Asturies.com