Mostrando entradas con la etiqueta MERCAPLANA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta MERCAPLANA. Mostrar todas las entradas

1/1/17

L'asturianu tien el so espaciu en Mercaplana


Un añu más l'asturianu va tar presente en Mercaplana. La toponimia tradicional –y oficial– protagoniza'l conteníu d'esta edición.
Los neños y neñes que s'averen al XLIV Salón de Navidá pa la Infancia y la Mocedá van poder conocer los nomes de los llugares d'ónde son, viven, xueguen o estudien gracies al espaciu de la Oficina de Normalización Llingüistica de Xixón. Esto ye que'l sitiu qu'ocupa'l serviciu en Mercaplana ta dedicáu a la toponimia tradicional, la oficial en Xixón y la d'otros conceyos del país.
Asina, una esposición d'imáxenes de llugares sirve pa facer un percorríu y conocer los distintos sitios de Xixón y los sos nomes. D'igual forma, hai un mapa xigante del conceyu onde colocar los distintos llugares y parroquies.
Otros xuegos propuestos son la posibilidá de crear la to propia chapa col to topónimu favoritu y xugar con cubos pa construyir figures. Mercaplana va tar abiertu nel Recintu Ferial Luis Adaro hasta'l 4 de xineru n'horariu de 16 a 20.30 hores, sacante'l sábadu, que va tar pesllao pola festivida de Nuechevieya. La entrada tien un costu de 3,90 euros, siendo de baldre pa los menores de 3 años.
Fonte: YeXixón.com

20/12/09

L'asturianu tamién pinta


Otru añu más la llingua asturiana va tar presente en Mercaplana, Xixón.

Pa que pueas saber más de la to cultura, entretenete y pasalo perbién al tiempo que-y das a la llingua nel espaciu de la Oficina Municipal de la Llingua.

(Del 19 d’avientu de 2009 al 4 de xineru de 2010)

Actividaes permanentes:
-Esposición del cuentu: “Les coses que-y presten a Fran”. Con actividaes pa xugar y pintar.
Mazcarada Mitolóxica. Ven a mazcarate del personaxe mitolóxicu que más te preste: el Trasgu, el Cuélebre o la Xana.
-El requexu la llectura
-El xuegu les pareyes

Actividaes especiales:
¿Sabes lo que ye un Luthier?. Descúbrelo con nós, construyendo los tos propios instrumentos musicales.

A les 18:30 la tarde, los díes:
19 y 26 d’avientu
2,3 y 4 de xineru

XIXÓNPOLIS: El xuegu pa mercar Xixón. Un xuegu pa toles neñes y neños de 11 años.

A les 18:30
Del 20 al 30 d’avientu

Anímate a participar nes nueses actividaes: mazcárate, xuega, pinta, mánda-yos la carta a los reis magos n’asturianu y…¡munches sospreses más!

Guétanos nel pabellón númberu 1