Mostrando entradas con la etiqueta Plenu. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Plenu. Mostrar todas las entradas

21/6/17

El Plenu de Llaviana aprobará la ordenanza d’asturianu

Ayuntamientu de Llaviana. Semeya obra de Denis Soria baxo llicencia CC BY-SA 4.0

   Esti miércoles, a les 19 hores, va celebrase’l Plenu de Llaviana, onde ún de los puntos del día ye l’aprobación inicial de la Ordenanza Municipal d’Usu de la Llingua Asturiana del conceyu. René Durán ye l’impulsor d’esta iniciativa que xestionó Somos Llaviana.
  Esti ciudadanu llavianés, que vien trabayando dende hai dos años na convocatoria del premiu lliterariu infantil El Xarabatu, contautó cola candidatura de xunidá popular pa presentar un borrador d’ordenanza cola posibilidá de que lu treslladaren al restu de grupos municipales. “Tomé como base la de Ḷḷena y adaptéla a les necesidaes del conceyu”, esplica Durán.
  D’ello hai yá un añu y cuatro meses, recibiendo’l preste tanto d’Izquierda Xunida (IX), PP y Foro, y llevándolo Somos Llaviana a Plenu pa que l’equipu de gobiernu del PSOE se fixera cargu del mesmu. Pese a que s’aprobara la redaición de la mesma, l’asuntu quedó paráu hasta que saltó la polémica pola situación del Serviciu de Normalización Llingüística, agora –y hasta fin d’añu– ensin subvención, esternalizáu y con 8 hores d’actividá selmanal.
  “Les reuniones que caltuvimos cola conceyala pol tema del SNL sirvieron pa reactivar l’asuntu y ayeri yá se presentó’l testu definitivu –tres dalgunes modificaciones a partir del primer borrador– en Comisión, que va güei a Plenu”, rellata Durán, que cuenta con que salga alantre la so aprobación inicial con consensu. Depués espublizaráse nel BOPA pa la presentación de posibles alegaciones enantes de l’aprobación definitiva en Plenu.
  La mayoría nel Conceyu de Llaviana tienla’l PSOE, con 8 conceyales, siendo’l segundu partíu con más representación IX, con 4. Somos Llaviana cuenta con 2, al igual que’l PP, mentes que Foro tien 1.                                                                              Fonte: asturies.com

18/2/17

El Conceyu d'Avilés llevará a Plenu l'aprobación definitiva de les ordenances d’usu del asturianu n'abril o mayu


Somos Avilés treslladó un ruegu al gobiernu municipal del PSOE pal emplegu de la llingua asturiana en tola cartelería y avanzar asina nel procesu de normalización. La conceyala de Promoción Social y Cultura, Yolanda Alonso, afirmó que n’abril o mayu va llevar por fin a Plenu l'aprobación definitiva de les ordenances d’usu del asturianu.
Na sesión plenaria celebrada ayeri l’edil Xune Elipe encargóse de treslladar el ruegu rexistráu por Somos Avilés pa que “nes señalizaciones, cartelería, paneles y demás elementos de comunicación y contactu cola ciudadanía dependientes d’esti ayuntamientu se tenga en cuenta la presencia de la llingua asturiana, apaeciendo na rotulación de los mesmos, ensin discriminación o minusvaloración nenguna”. Tres facer llectura del mesmu y poner exemplos de tresversalidá del usu del idioma, destacando la rotulación progresiva bilingüe de los vehículos municipales n’Uviéu, aseguró que “nun pidimos nada que cueste un euru más nin nada que nun se fixere enantes –editar un cartelu n’asturianu cuesta lo mesmo qu’ún en castellanu, apuntara–. Ye sólo una cuestión de voluntá”.
“Nun esperamos del PSOE, nin n’Avilés nin munchísimo menos n’Asturies, un plan llingüísticu mínimamente seriu. Namái pidimos un poco de voluntá y un poco de respetu”, añadió. Na so réplica, Alonso respondió que “voluntá política, tola del mundu; sí qu’hai una apuesta decidida ”, poniendo d’exemplu “un recursu permanente, la Estaya de la Llingua d’Avilés –de la que previamente Elipe defendiera’l so llabor, encabezáu pola so responsable Montserrat Machicado– cuando muncho de los conceyos de la redolada namái tienen personal cuando tienen subvención”.
El momentu más tensu del alderique llegó cuando, tres adelantar un programa de Cultura col Serviciu d’Educación pa trabayar l’asturianu con neños y neñes de 0 a 3 años, la tamién responsable de Promoción Social apuntó que “la señalética sí cuesta dinero”, a lo qu’Elipe respondió qu’eso nun yera lo que se taba tratando. Al tomar la pallabra otra vuelta, l’edil de Somos Avilés criticó “l’usu folclóricu, meramente testimonial y simbólicu, pero non normalizáu” del Conceyu. “Aiciones de tipu aisllaes, como les entamaes pola La Factoría, que tán xenial y tienen la respuesta de públicu que tienen, son d’efectividá reducida si nun lleven apareyaes otres que fidelicen l’apreciu pol asturianu y el so emplegu real, lo que s’algama con una política tresversal de normalización”.
Cuasi un añu de retrasu
Na so intervención cabera, Alonso esplicó’l porqué del mayor preciu de los cursos d’asturianu nes Aules Populares d’Avilés con respeuto a otros idiomes (147,50 euros frente a 110) criticáu por Somos –“págase per hores y los d’asturianu tienen más duración” –, y aseguró que “tamos trabayando na ordenanza d’asturianu y la idea ye llevala al Plenu del mes d’abril o mes de mayu. Dalgunes vegaes trabayamos”.
Nesi sen, Elipe denunciara enantes el retrasu de casi un añu na aprobación definitiva de la ordenanza d’usu del asturianu, que tuvo’l preste del Plenu d’abril del 2016, “pese a qu’intentamos quita-yos trabayu a los funcionarios ufiertando una propuesta d’ordenances adaptaes a la realidad sociollingüística d’esti conceyu”.
Fonte: Asturies.com

21/7/16

La pancarta de "Conceyos pola Oficialidá" al Plenu del Conceyu d'Avilés



El plenu del Conceyu d'Avilés tratrará la petición d'escolingar la pancarta de "Conceyos pola Oficialidá".

Nel plenu de güei xueves del Conceyu d'Avilés los Grupos Municipales de Somos Avilés, Izquierda Xunida y Ganemos van pedir a la alcaldesa que respuenda a la petición d'asitiar na fachada de la la Casa de Conceyu de la pancarta de "Conceyos pola Oficialidá" con testu "OFICIALIDÁ pa que nun muerra la nuesa llingua".
El día 6 de mayu, Día de les Lletres Asturianes, conceyales de Somos Avilés asitiaron la pancarta  sobre la fachada de la Casa Conceyu. L'alcaldesa mandó retirar la pancarta porque, entre otros motivos, nun se pidió permisu. Con fecha  de 24 de mayu los Grupos Municipales de Somos Avilés, Izquierda Xunida y Ganemos rexistraron una solicitú na que pidíen que l’Ayuntamientu d’Avilés s’axuntare a la campaña «Conceyos pola Oficialidá», entamada pola organización cívica Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana en collaboración col Conceyu de Bimenes. Al nun tener rempuesta por parte de l'alcaldía, lleven a plenu la solicitú pa que na sesión plenaria se manifieste y dea contestación a la petición.
Na pregunta faese un repasu a los conceyos onde s'asitió la pancarta, destacando que'l conteníu de la pancarta ye una reivindicación polos derechos civiles de los y les asturianofalantes y nun ye un tema partidista o sectariu, como demuestra qu'esta campaña foi sofitada en conceyos con  equipos de gobiernu  pertenecientes a fuercies distintes qu’abarquen prácticamente tol espectru políticu. 
Fonte: Asturies.com

AdxuntuTamañu
PDF icon pregunta_conceyos_oficialida_210716_.pdf23.71 KB

3/4/16

Siero tamién tendrá ordenanza d'usu del asturianu


Siero tamién tendrá ordenanza d'usu del asturianu
La propuesta de Somos Siero salió alantre nel Plenu del xueves col sofitu de PSOE, Foro, IX y la Plataforma Vecinal de La Fresneda, y l'astención de PP y PINSI. El voceru de la candidatura de xunidá popular, Javier Pintado, espera que tea llista pa depués del branu.
"Tamos mui contentos, sobre manera pol apoyu grande que nos mostraron Foro, PSOE y IX", afirma Pintado, que llamenta "intervenciones d'otros tiempos" mientres l'alderique de la propuesta pa la redaición de la ordenanza que regularizará l'emplegu del idioma. En concreto referíase a la vocera del Partido Popular (PP), Beatriz Polledo, que reinvindicó que la llingua materna de los sierenses "ye l'español", pa depués afirmar que los partidarios del asturianu son "un grupu minoritariu que lu defende porque hai subvención".
Los populares, que siguen una llinia d'ataque continuu al idioma nos meses últimos dende'l refugu de la so presidenta Mercedes Fernández al usu de la llingua asturiana na Xunta Xeneral, qu'esta selmana tuvo repercusión por mor de l'anulación por parte de la Delegación del Gobiernu estatal n'Asturies del Plan de Normalización Llingüística de Carreño, sicasí s'astuvieron na votación, al igual que'l Partido Independiente de Siero (PINSI). L'edil Juan Camino Fernández sí que se declaró favoratible al asturianu, pero non a una supuesta imposición nin a aumentar el gastu corriente.
"Tenemos que facer un trabayu de didáutica; esplicar que l'asturianu ye de nueso, que forma parte de nós y que nun hai qu'avergoñase d'ello", apunta Pintado, qu'espera que'l testu tenga "si non unanimidá, si un apoyu mayoritoriu". De momento, Somos Siero aceptó la enmienda presentada pol PSOE, que demandaba "pa sospresa de nós", que la redaición corriera a cargu de téunicos municipales, dalgo que la candidatura de xunidá popular daba por fecho.
En setiembre
Tres l'aprobación en Plenu de la redaición de la ordenanza, l'equipu del Gobiernu del PSOE habrá d'encargar a los téunicos la ellaboración del borrador pal so alderique y modificación na Comisión de Cultura. Darréu dirá a Plenu pa la so aprobación y pasu posterior a información pública, enantes del so afitamientu definitivu.
Pintado cuenta con que'l Conceyu de Siero pueda cuntar "cola ordenanza pa setiembre si too va bien". Na so páxina web, Somos Siero tien espublizao una propuesta de testu pa la mesma compuestu por 17 capítulos dividíos en seis capítulos.
Fonte: Asturies.com

11/9/15

El Plenu de Xixón refuga sofitar la oficialidá del asturianu


Cola astención de Foro y los votos contrarios de PSOE, PP y Ciudadanos. 
Según informa na so cuenta en Twitter Mario Suárez del Fueyo, cabezaleru de Xixón Sí Puede, el sofitu del Conceyu de Xixón a la oficialidá del asturianu tratóse en Plenu y nun salió alantre pola astención de Foro (8 conceyales). PSOE (7), PP (3) y Ciudadanos (1) votaron en contra, mientres que Xixón Sí Puede (6) y IX (2) fixéronlo a favor, nun saliendo alantre la iniciativa por 11 votos a 8.
Fonte: Asturies.com

4/6/13

Unanimidá pa unes ordenances d'usu del asturianu nel plenu d'Uviéu


 

Casa Conceyu d'Uviéu
La organización Iniciativa pol Asturianu denunciare énte'l propiu Conceyu d'Uviéu y la Procuradora Xeneral d'Asturies el casu de discriminación vivíu por un miembru de la so directiva, que según esplicaron "foi obligáu a presentar un documentu en castellán nel rexistru del Conceyu, prohibiéndo-y presentalu n'asturianu". El casu, tresmitíu a les fuercies polítiques con representación nel plenu fizo surdir una propuesta d'Izquierda Xunida qu'esti vienres aprobaron por unanimidá PP, Foru, PSOE ya IX, y pola que se decidió redactar unes ordenances d'usu del asturianu qu'eviten más casos como esti y fomenten l'usu del asturianu nel conceyu que ye capital d'Asturies.

Dende Iniciativa pol Asturianu celebren "el consensu xeneráu alredor del asturianu", anque anuncien que tarán "sollertes al cumplimientu de lo aprobao nel plenu d'esti vienres pasáu". Recuerden que "la situación del asturianu nel conceyu d'Uviéu ye de nula presencia per parte de l'alministración municipal" y qu'Uviéu "ye unu de los conceyos asturianos onde menos pasos se dieron hasta agora, y qu'ente otres cuestiones, tien pendiente l'aprobación de la toponimia tradicional como oficial, como yá ficieron una gran mayoría de los conceyos asturianos, incluyendo cásique tolos más poblaos, como Xixón, Avilés, Llangréu, Mieres, Siero o Castrillón", espliquen.

Iniciativa pol Asturianu unvió una comunicación a tolos conceyales uvieínos felicitándolos pola so decisión del vienres pasáu y animándolos a siguir dando más pasos a favor del asturianu, asina como ufriéndose a asesor en cuestiones de normalización llingüística al equipu municipal y a la oposición.

Fonte: Asturnews

28/5/13

La represión llingüística denunciada por Iniciativa pol Asturianu n'Uviéu llega al plenu con una moción d'Izquierda Xunida


 


El Grupu Municipal d'Izquierda Xunida n'Uviéu ta acabante presentar una proposición urxente pal so alderique nel plenu próximu. Na mesma van solicitar a los xestores del Conceyu qu'adopten l'usu del asturianu con normalidá, dempués de qu'Iniciativa pol Asturianu denunciara que-y prohibieron presentar un documentu nesta llingua nel Rexistru de la institución. IX va solicitar nel plenu que'l Conceyu d'Uviéu se comprometa a tramitar escritos n'asturianu y que se forme a los funcionarios nel usu del idioma.

Pal voceru d'IX n'Uviéu, Roberto Sánchez Ramos, Rivi, "yá ye hora de que'l nuesu Conceyu entienda l'usu del asturianu como daqué normal", recordando qu'"hai munchos ciudadanos que quieren usar l'asturianu pa dirixise a la so institución más cercana y nun se-yos almiten los escritos". Pa Rivi, les midíes que proponen "democraticaréin la vida municipal y garantizaríen un drechu nun Conceyu que ye, amás, la capital del Principáu, y por eso tien tovía más obligación si cabe de respetar, protexer y promocionar l'asturianu".

Sánchez Ramos recordó tamién que "l'asturianu ye un valor cultural, social y políticu y que la so proteición namás conlleva beneficios políticos, cívicos, sociales y económicos".

Fonte: Asturnews

13/3/12

Tolos grupos políticos emplegaron l'asturianu nel Plenu de Xixón


Los cuatro grupos políticos municipales utilizaron la llingua asturiana nel Plenu de Xixón.

La popular Pilar Fernández Pardo y el socialista José Ramón Tuero utilizaron la llingua asturiana nel Plenu de Xixón, al igual que Carlos Rubiera (FAC) y Jorge Espina (IX-LV). L’edil de la coalición denunció la desapaición del topónimu 'Xixón'.

Esta situación non habitual na Casa Conceyu de la ciudá más poblada del país diose tres el pidimientu de comparecencia del conceyal d’Educación, Cultura, Mocedá y Festexos, Carlos Rubiera, fecha por Izquierda Xunida-Los Verdes d’Asturies pa qu’esplicara la política llingüística del conceyu y por qué’l topónimu asturianu, oficial na ciudá xunto col castellanu, desapaeció de los documentos oficiales y de les actividaes promocionales de la ciudá. Rubiera defendió la so xestión y apuntó que trata de buscar l’equilibriu “pa nun ferir sensibilidaes”. D’igual forma, anunció’l cambiu de la denominación de la Oficina Municipal de la Llingua, que pasa a llamase Oficina de Normalización Llingüística, y la salida a concursu de la plaza de la mesma, y destacó la presencia que va tener l’idioma nel Festival Arcu Atlánticu que va celebrase en xunetu, la introducción de criterios d’usu d’asturianu nes bases de les subvenciones del Teatru Xovellanos, la creación del premiu a la Romería más Asturiana del Conceyu y l’entamu d’una llinia nueva de trabayu cola Academia de la Llingua Asturiana, ente otres coses.

Llamó l’atención el fechu de que tolos grupos utilizaren la llingua asturiana nel restu d’intervenciones, n’especial nel casu de Fernández Pardo, vocera municipal del PP, yá que’l socialista Tuero ye un políticu conocíu por respetar la llingua asturiana. La edil popular pidió al gobiernu de FAC qu’avanzara na normalización del asturianu y aconseyó la puesta en marcha d’una serie d’actuaciones concretes: l’usu institucional del asturianu, l’entamu de cursos d’iniciación y afondamientu, y la presencia del idioma na web del Ayuntamientu, ente otros. Tres estes pallabres, Rubiera agradeció a Fernández Pardo’l so esfuerzu por utilizar l’asturianu pese a que “nun ye la so llingua materna”.

Pela so parte, Tuero criticó la política cultural de FAC y Espina recriminó al edil responsable de la política llingüística municipal l’ausencia d’avances nesti campu frente a lo fecho na llexislatura anterior y la desapaición del asturianu na señalización y cartelería municipal.

Fonte: Asturies.com