El concursu de rellatos curtios “Cenciella” tien abiertu plazu hasta fin de mes

El primer concursu de rellatu curtiu «Cenciella», entamáu pola asociación xuvenil Naurenia, entra na so fase final. Los interesaos en participar nel certame,dirixíu a mozos nacíos ente 1982 y 1996, dambos inclusive, pueden presentar lossos rellatos na Casa de Cultura de Noreña hasta les 13.30 hores del 31 de mayu,na modalidá en papel, y hasta les 23.59 d'esi mesmu día, na modalidá Twitter,venceyándolos al perfil @Lituiteratura. El premiu pal ganador de cada modalidá ye de 250 euros.

Fonte: asturnews

I Concursu de rellatos curtios CENCIELLA

Convoquen el primer concursu de rellatos curtios Cenciella


L'Asociación Xuvenil Naurenia convoca’l I Concursu de Rellatos Curtios Cenciella en collaboración cola Conceyalía de Cultura del Conceyu de Noreña. Esti concursu enmárcase dientro de la programación d'actividaes culturales previstes pola asociación pal añu 2012.

El concursu convocar en dos modalidaes, tradicional (soporte papel) y nun formatu novedosu, al traviés de la rede social Twitter. Van poder participar mozos ente los 16 y los 30 años. La tema ye llibre y va poder escribise en castellán o asturianu. Cada modalidá ta dotada con un premiu de 250 euros.

El plazu de presentación de les obres abre'l día 29 de febreru y el d'entrega remata'l día 31 de mayu de 2012. Les bases pueden consultase na páxina Web de l'Asociación Xuvenil Naurenia (www.ajnaurenia.tk) y del Conceyu de Noreña (www.aytonorena.es)

Fonte: Asturnews

Pablo X.Suárez faise col X Concursu de Narraciones Curties Conceyu Llaviana

16/06/2011
Redaición
El X Concursu de Narraciones Curties Conceyu Llaviana yá tien ganador, Pablo X. Suárez, col rellatu “El bichu grande”. Amás, Pablo Rodríguez Medina, con “La vuelta”, y David Fernández, con “La espera interminable”, algamaron el segundu y tercer premiu, respectivamente.
Un actu celebráu dientro del VI Festival de la Sidra de Llaviana y presentáu pol músicu Tante Blanco sirvió d’espaciu pa la entrega de los premios, de 400, 200 y 100 euros, d’esti concursu entamáu pola Oficina de Normalización Llingüística de Llaviana.

Fonte: asturnews, bases del concursu

X Concursu de narraciones curties n'asturianu en Llaviana

El Conceyu de Llaviana convoca la décima edición d'esti concursu dotáu con 400, 200 y 100 euros pa los tres primeros. Los trabayos, tanto en prosa como en versu, han tar redactaos en llingua asturiana, respetando les normes ortográfiques y gramaticales n'usu de l'Academia de la Llingua Asturiana, con un llargor máximu de 10 fueyes.

El tema sedrá llibre valorándose los trabayos que recueyan tradiciones, costumes, llugares, fechos, paisaxe d'Asturies y, sobremanera, del Conceyu de Llaviana y el Valle’l Nalón. Les obres van presentase na Oficina de Normalización Llingüística de Llaviana, allugada na Plaza Armando Palacio Valdés 1, 33980, en La Pola Llaviana. El plazu d'almisión de trabayos acaba'l vienres 3 de xunu a les 14:00 hores.

Más información: Bases completes

Fonte: Asturnews

XI Concursu de Rellatos Curtios pa Muyeres

El Conceyu de Llaviana y el Conseyu Municipal de la Muyer, en collaboración col Centru Asesor de la Muyer, convoquen la undécima edición del concursu Rellatos Curtios pa Muyeres, empobináu a muyeres mayores de 18 años qu'escriban en castellán o asturianu.

La tema a tratar ye llibre, valorándose especialmente: la calidá lliteraria de la obra, l'usu d'un llinguaxe non sexista, un abordaxe de les temes distintos de los estereotipos femenín y masculín tradicionales que representen una sociedá más igualitaria.

Hai un primer premiu, na categoría xeneral de 1.200 euros. Amás, va otorgase un accésit de 300 euros a la meyor obra fecha por una autora del Conceyu de Llaviana. El plazu de presentación de los rellatos termina’l 18 de febreru, teniendo que se mandar al Centru Asesor de la Muyer, en Llaviana.

Más información: Bases completes del concursu

Fonte: Asturnews

IX Concursu de Narraciones Curties n'asturianu de Llaviana

El IX Concursu de Narraciones Curties Conceyu de Llaviana yá tien abiertu’l plazu pa presentar trabayos, éstos, tanto en prosa como en versu, han tar redautaos en llingua asturiana, respetando les normes ortográfiques y gramaticales de l’Academia de la Llingua Asturiana, con un llargor másimu de 10 fueyes. Les obres tienen de remitise, en sobre zarráu, al Serviciu de Normalización Llingüística de Llaviana (Plaza Armando Palacio Valdés, 1) enantes del vienres 4 de xunu.

Los cuentos tienen de ser inéditos, non premiaos n’otros concursos lliterarios y ensin tar suxetos a nengún compromisu d’edición. El tema ye llibre valorándose los trabayos que recueyan tradiciones, costumes, llugares, fechos, paisaxe d’Asturies y, sobre manera, del conceyu de Llaviana y el Valle del Nalón. Hai tres premios, el primeru con una dotación de 600 euros, el segundu con 300 y el terceru con 150.

La entrega premios va ser el día 13 de xunu de 2010, coincidiendo cola cellebración del V Festival de la Sidra de Llaviana.

Fonte: Infoasturies

IV Certame lliterariu "Reinu de Llión"

L’Asociación Cultural La Caleya, col sofitu la Conceyalía de Cultura Tradicional y Valores Autóctonos del Ayuntamientu d’Astorga y del Institutu Lleonés de Cultura de la Diputación de Lleón, convoca la cuarta edición del so certame lliterariu pa obres orixinales en llingua asturlleonesa, que nesta ocasión coincide col 1100 aniversariu de la capitalidá lleonesa del reinu hestóricu, primero nomáu d’Asturies. Un reinu nel que los organizadores recuerden “desendolcóse’l romance de los ástures, el reinu qu’allumó la primeira Universidá europea, el reinu nel que xurdió’l parllamentarismu, el reinu del Fueru Xulgu y de los fueros de les ciudaes, de la primer carta de drechos y garantíes del ciudadanu”.

Nel concursu pueden participar tolos ciudadanos de la Xunión Europea a títulu individual y con un únicu trabayu que nun seyan ganadores na mesma modalidá (rellatu/poesía) del primer premiu nes cuatro ediciones anteriores d’esti certame. Los trabayos han de tar escritos en cualesquiera de las variedaes dialeutales del dominiu llingüísticu asturlleonés.
El tema, nesta convocatoria, ye llibre masque se valorarán especialmente los trabayos al rodiu de la conmemoración del Reinu de Lleón. La obra ha ser orixinal, inédita y non gallardonada anteriormente en nengún concursu lliterariu nin con otru premiu o distinción. Almítense dos modalidaes, rellatu curtiu y poesía. La estensión mínima del poemariu ye de 100 versos y la máxima de 250. La estensión másima del rellatu curtiu ye de 10 páxines.

El plazu de presentación acaba’l 30 de setiembre de 2010 y los trabayos tienen que s’unviar a: Certame Lliterariu La Caleya, Apartáu de Correos 187 - 24700 Astorga (Lleón).
Los premios van de los 400 € y diploma pal primeru de cada categoría, a los 100 del terceru.

Fonte: Asturnews

II Concursu de Rellatos Curtios de la Sidra p'autores nuevos

El Conceyu de Nava convoca'l II Concursu de Rellatos Curtios Festival de la Sidra p'autores nuevos. La temática ye obligatoriamente’l mundu de la sidra y tolo que lu arrodia. Les obres pueden tar escrites n’asturianu o castellanu. Establezse un premiu únicu de 150 euros y un diploma. Van poder presentase mozos y moces con edaes ente los 14 y 35 años, de cualquier nacionalidá y residencia, con un llargor máximu de tres fueyes en formatu A4 per una sola cara. Cada autor va poder presentar un máximu de dos rellatos, que nun foren premiaos n'otros concursos.

Les obres hai que faceles llegar a l’Axencia de Desenvolvimientu Local del Conceyu de Nava, per corréu postal o per corréu electrónicu. Les obres presentaes a concursu van quedar en poder del Conceyu pa una posible edición futura de los rellatos ganadores. Asina, la participación nel concursu implica l'autorización espresa del autor o autora a que'l so rellatu s’incluya nesa publicación.

El determín del Xuráu va dase a conocer el día 6 de xunetu del 2010 y la entrega de premios va ser al otru día nel salón d'actos del Muséu de la Sidra.

Más información, na Axencia de Desenvolvimientu Local (985 71 60 08, adl@ayto-nava.es) y tamién na Oficina d’Información Xuvenil (985 71 66 53, oijnava@lacomarcadelasidra.com).

Fonte: RTPA-Estaya d'asturianu

III Concursu de Narraciones Curties de Piloña

III CONCURSU DE NARRACIONES CURTIES "Conceyu Piloña"
El Conceyu de Piloña, axuntando los bonos puxos pol xorrecimientu del asturianu oriental entamaos pol periódicu del Oriente "EL FIELATO" y pola CAXA RURAL de L'INFIESTU, convoca'l Tercer Concursu de Narraciones Curties "Conceyu de Piloña", d'acordies coles siguientes

BASES
1/ El primer premiu ta dotáu con 1.000 euros y el segundu con 700 euros. Tales cantidaes podrán dividise en dos partes iguales si al xuráu-y cuaya. El premiu pue ser declaráu ermu, si la calidá de los trabayos nun aportase l'altor necesariu.
2/ Presentase a esti concursu ye llibre pa toles persones que quieran. La obra ha ser rigorosamente inédita, non premiada anteriormente, nin suxeta a compromisu nengún d'edición.
3/ El xuráu tará escoyíu ente persones arreyaes al ámbitu de la llingua o la lliteratura asturiana.
4/ Los trabayos tarán escritos en llingua asturiana, nun tendrán menos de tres fueyes nin más de cinco per un solu llau, en lletra de cuerpu 12.
5/ Los trabayos entregaránse o unviaránse anantes del 12 de xunu de 2010 al Conceyu de Piloña, C/ Covadonga, númberu 9, L'Infiestu, códigu postal númberu 33530 , en dos sobres zarraos nos que s'escribirá per fuera "III Premiu Conceyu Piloña de Narraciones Curties", faciendo constar el títulu del trabayu y el nomatu l'autor. Nun sobre enxertaránse tres copies del trabayu y nel otru los datos del autor y númberu del teléfonu de contautu. Puen mandase pel corréu, pero nun van almitise los que lleven nel matasellos fecha posterior de la mentada enriba.
6/ El Periódicu "El Fielato" espublizará'l trabayu premiáu cuando lo xulgue oportunu. El Conceyu de Piloña atroca'l drechu d'espublizar los trabayos premiaos. Tamién podrá asoleyar les obres non premiaes, col acuerdu previu del autor.
7/ Los trabayos que nun se premien devolveránse-yos a les persones propietaries de les obres, si lo piden, al otru mes de dase a conocer el fallu. Depués d'esti plazu, el Conceyu nun tien obligación de guardalos.
8/ Los erros, tracamundios y omisiones qu'hubiere nestes bases, resolverálos el Conceyu. Escontra'l so determín nun cabe retrucar.
9/ El fallu del xuráu daráse a conocer nos medios de comunicación los primeros díes del mes de xunetu del 2010. El premiu entregaráse nun actu na Casa de Cultura'l vienres 16 de xunetu, a les 20 hores, onde les persones premiaes van lleer la so obra en públicu.
10/ Les persones que participen nesti concursu aceuten dafechu estes bases.

Fonte: Asturnews

VI Concursu de Rellatos Mineros Curtios "Manuel Nevado Madrid"

Bases
1. Podrán presentase a esti concursu escritores de cualesquier nacionalidá, siempres y cuando que les obres presentaes tean escrites en castellanu o n'asturianu, seyan orixinales y ensin asoleyar y nun fueren premiaes enantes en nengún otru concursu. Pue presentase un máximu de dos microrrellatos por cada autor o autora.
2. El conteníu tendrá que falar necesariamente de dalgún aspeutu (motivos temáticos, personaxes, argumentu o ambientación) venceyáu col mundiu de la minería de cualesquier país.
3. La estensión nun podrá perpasar les 40 llinies en lletra de cuerpu 12 y tipu Times New Roman o asemeyada, pudiendo ocupar el microrrellatu un máximu d'una páxina en formatu foliu o DIN-A4 por dambes les dos cares.
4. Les obres hai que les unviar per corréu postal a: Fundación Juan Muñiz Zapico (Concursu de Rellatos Mineros Curtios "Manuel Nevado Madrid") c/ Santa Teresa 15, CP 33005 Uviéu.
5. Los concursantes tienen qu'unviar un sobre onde dientro apaecerá:

 El o los dos microrrellatos
 El sobre de la plica col alcuñu y títulu o títulos na so portada; amás dientro, tienen qu'apaecer tolos datos personales del autor o autora (nome y alcuñu, apellíos, señes, númberu del DNI o equivalente, títulu del microrrellatu o microrrellatos, teléfonu y, si tien, corréu lletrónicu).
6. El plazu d'entrega d'orixinales acaba'l día 22 d'ochobre de 2009.
7. La organización nomará al xuráu competente, presidíu pol caderalgu Benigno Delmiro Coto. El xuráu nun conocerá los nomes de los/les autores, namái'l títulu de los rellatos y l'acuñu del autor. 8. Del fallu del xuráu, al que nun se podrá retrucar, daráse conocencia pública'l 4 d'avientu de 2009 coincidiendo cola fiesta minera de Santa Bárbola.
9. Premios:

 Primer Premiu 1.000 € (650 € en metálicu, más un llote de llibros y un grabáu de Manuel Calvo por un valor total de 350 €).
 Accésit asturianu 600 € (300 € en metálicu, más un grabáu de Manuel Calvo y un llote de llibros por valor de 300 €), pa obres presentaes en llingua asturiana.
 Accésit Testimoniu Hestóricu 300 € (150 € en metálicu más un llote de llibros por valor de 150 €), para obres que falen de fechos reales (biográficos, sindicales o sociopolíticos); siempres en rellación con conteníos hestóricos o acontecimientos asocedíos nel entornu familiar o llaboral mineru.
 Accésit mocedá 300 € (150 € en metálicu más un llote de llibros por valor de 150 €), para obres presentaes por autores de menos de veintiséis años. Pa presentase a esti Accésit, los menores de veintiséis años tendrán que lo mentar xunto al alcuñu del microrrellatu.
TOLOS MICRORELATOS QUE SE PRESENTEN CONCURSEN PAL PRIMER PREMIU, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE TAMIÉN OPTEN A UN ACCÉSIT.
10. Los premios podrán dexase ermos si, a xuiciu del xuráu, nengún rellatu axuntare los méritos necesarios.
11. Igualmente, los rellatos premiaos, y una escoyeta fecha ente los rellatos presentaos asoleyaránse na forma que camiente más afayadiza la Fundación Juan Muñiz Zapico.
12. Participar nesti certame lleva inxerío aceutar perdafechu estes Bases.

XI concursu de rellatos curtios "28 de xunu" de XEGA

El colleutivu Xente Gai Astur (XEGA) convoca la oncena edición del so concursu de rellatos curtios nomáu “28 de xunu”, porque ye’l día internacional de gais, llesbianes, bisexuales y transexuales. Los rellatos han ser creyaciones inédites qu’aborden la temática gai nun másimu de seyes fueyes per una sola cara.
Los rellatos puen presentase n’asturianu o en castellanu. Valoraráse la calidá lliteraria del rellatu y la presentación d’una visión positiva de la cuestión LGTB.
Los rellatos han presentase per triplicao y roblaos con nomatu dientro d’un sobre peslláu. N’otru sobre interior han escribise los datos y un disquete o CD-ROM cola versión dixital del rellatu, pa la so edición en casu de resultar ganador.
El plazu fina’l 3 de xunu a les 16 hores. Han mandase a la sede de XEGA, asitiada na cai Gascona 12, 3u, 33001 Uviéu.

Afítense dos premios: el primer premiu, dotáu de 200 euros y el finalista, dotáu de 100 euros.
Los rellatos premiaos sedrán espubizaos na revista Asturiasgai.