Mostrando entradas con la etiqueta Centru Asturianu de Madrid. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Centru Asturianu de Madrid. Mostrar todas las entradas

7/6/16

Madrid celebra'l so Día de les Lletres con una llectura coleutiva


Madrid celebra'l so Día de les Lletres con una llectura coleutiva
   Esti sábadu'l Centru Asturianu de Madrid va acoyer la celebración del Día de les Lletres Asturianes na capital castellana, actividá qu'entama Iniciativa pol Asturianu. Va consistir nuna llectura de testos lliterarios pa la que se convida a los miles d'asturianos emigraos cola fin d'homenaxar a los nuesa lliteratura.
   L'actu va abrise cola presentación del númberu 14 de la revista de lliteratura moza 'Formientu, pa siguir depués cola llectura de testos lliterarios "n'homenaxe a la nuesa llingua y a los escritores qu'escriben nella".
   Esta actividá pretende tamién ser "una forma de reivindicar la visibilidá del asturianu nel ámbitu estatal, onde la falta d'oficialidá fai que la llingua asturiana nun apaeza xunto al restu de les llingües del Estáu", espliquen dende Iniciativa pol Asturianu.
   Esta organización convida a participar nel Día de les Lletres Asturianes en Madrid "a tolos asturianos y asturianes" que residen na ciudá y na comunidá madrilana, a los que-yos solicita la confirmación nel corréu electrónicu info@iniciativapolasturianu.org de la so presencia'l sábadu, a les 20 hores, na sede del Centru Asturianu de Madrid, asitiada na céntrica cai Farmacia númberu 2, esquina cola transitada Fuencarral. D'esta forma preténdese una meyor organización del eventu.                                        Fonte: asturies.com

4/7/13

El Centru Asturianu de Madrid acueye una presentación d'Iniciativa pol Asturianu y Formientu



La organización va tar presentándose a los asturianos en Madrid esti xueves 4 de xunetu, a partir de les 19 hores. Sedrá nel Centru Asturianu de Madrid, asitiáu na cai Farmacia, 2, a pocos metros de la Gran Vía, nel centru de la ciudá. Nel actu va presentase tamién la revista Formientu, cola presencia d'autores mozos y de Xosé Bolado, escritor y miembru de l'Academia de la Llingua Asturiana.

Nel actu va participar tamién Inaciu Galán y González, direutor de la revista Formientu y presidente d'Iniciativa pol Asturianu.

Formientu ye una revista asturiana ñacida en 2006 que publica la obra d'autores n'asturianu de menos de 30 años, buscando una anovación continua y un relevu xeneracional na lliteratura asturiana. Esta "cantera" lliteraria lleva asoleyada la obra de más de 80 autores nestos años.

Fonte: Asturnews

8/1/13

El Centru Asturianu de Madrid falla los sos gallardones añales

El Centro Asturiano de Madrid falla los sos gallardones añales


    Inaciu Galán y González va recibir n’agostu en Xixón mientres la FIDMA’l premiu añal na estaya de llingua asturiana qu’entrega’l Centro Asturiano de Madrid. Antonio Gamoneda, Jorge Suárez Carbajal y El Cencerru son dalgunos de los otros gallardonaos.

   El centru qu’axunta a los asturianos residentes na capital castellana entamó estos gallardones nel añu 1967, anque nun sería hasta’l 1986 cuando creó la figura del ‘Urogallo de Bronce’ pa premiar a asturianos destacaos en delles estayes. Nesi primer añu, María Xosefa Canellada resultó la ganadora na de llingua asturiana, a la que siguieron n’ediciones posteriores Xosé Lluis García Arias, Jesús Neira, Llorienzu Novo Mier, Xosé Álvarez, Luis Aurelio Álvarez, Julián Burgos, Florina Alías, Roberto González-Quevedo, Lluis Xabel Álvarez ‘Texuca’, Ediciones Trabe, Albino Suárez, Mánfer de la Llera, Ramón d’Andrés, Nené Losada Rico, Academia de la Llingua Asturiana, Dolores Sánchez ‘La Galana’, Ana María Cano González, Pablo Xuan Manzano, Milio’l del Nido, Mª Esther García López, Berta Piñán, Xuan Bello, Mariluz Pontón y José Sariego, Miguel Solís Santos y Próspero Morán.

   Nesta ocasión, la persona a la que quier reconocer el Centro Asturiano de Madrid ye a Inaciu Galán y González pol so llabor como escritor, periodista y presidente d’Iniciativa pol Asturianu. “Tovía nun puedo creelo”, señaló’l xixonés tres conocer la noticia, que dixo tar “mui contentu y al mesmu tiempu sorprendíu” al ser un premiu “al qu’ún nun se presenta, sinón que vien solu y suel dase a xente con trayectories muncho más dilataes”. “Esti premiu supon pa min un poco más de fuercia pa siguir col llabor pol idioma dende tolos ámbitos posibles; un puxu que nun ta nunca de más nun llabor nel que dacuando s’atopen munches dificultaes”, añadió.

      Palmarés del añu 2012:
   El gallardón del añu 2012 más importante de los qu’entrega’l Centro Asturiano de Madrid, la ‘Manzana de Oro’, foi pa'l poeta uviedín Antonio Gamoneda, mentes que’l gallardón de ‘Asturianu Universal’ foi pa Luis Fernández Vega-Sanz. Los ‘Urogallos de Bronce’ nesta ocasión repartiéronse de la manera siguiente: Luis Montoto (Artesanía), Escuela de Baille Tradicional de Fitoria (Baille), Bibiana Sánchez García (Tonada), Grupu Coral San Pedro (Corales), Jorge Suárez Carbajal (Gaita), La Chalana (Gastronomía), Grupo de Montaña y Senderismo La Chiruca (Defensa de la Naturaleza), Fiesta del Asturcón (Festexos) y Albero Suárez Laso (Deporte).

   Tamién reciben una mención especial l’Asociación pola Recuperación de Los Sidros y Les Comedies El Cencerru y la Cofradía del Oriciu, amás d’Olvido García Valdés, nesti casu con mención honorífica. Completen la rellación de gallardonaos Armando Fernández Suárez, sociu dende 1953 que caltién el númberu 30, como ‘Socio del año 2010’. Los premios van entregase en Xixón nel mes d’agostu nel trescursu de la Feria Internacional de Muestres d’Asturies (FIDMA).

Fonte: Asturnews