Bimenes proclama de nuevo la oficialidá del asturianu

La declaración fue aprobada por unanimidad en el pleno municipal entre los aplausos de los asistentes

EUROPA PRESS 

Redacción 02/07/2016 17:51

El Ayuntamiento de Bimenes ha celebrado este sábado la vigésima edición de la Fiesta de la Oficialidá de la Llingua Asturiana, que incluye la declaración de oficialidad en el pleno municipal extraordinario. Ha sido aprobada por unanimidad, entre los aplausos de los asistentes que abarrotaban el salón plenario. En el acto institucional han intervenido los alcaldes de Bimenes, Aitor García, y de Miranda del Duero (Portugal), Artur Nunes. También han leído un manifiesto varios cargos políticos de otros ayuntamientos, además de diputados en la Junta General de Podemos y de Izquierda Xunida, entre ellos Enrique López y Concha Masa.

Numeroso público ha acudido para participar en los actos programados, entre ellos pasacalles, danza tradicional y sesión de baile con el Grupu Folklóricu Los Yerbatos y la asociación Mirandanças. Esta noche se celebrará también un concierto en el que actuarán Tsarigando y Alienda. Otras actividades programadas han sido el concurso de escanciadores, la Xira Popular y cena en el Prau de la fiesta. Los más pequeños podrán disfrutar de los juegos tradicionales infantiles.

Fonte:La voz de Asturias

"Bimenes ta mui illusionao cola declaración d'oficialidá", diz García Corte

Na semeya, García Corte –a la derecha– en Miranda xunto col alcalde llocal Artur Nunes

• . L'espíritu de Bimenes sigue vivu 20 años depués
• . Bimenes entama una selmana d'actividaes previa a la declaración de la oficialidá nel conceyu del 2 de xunetu

   Illusión. Ésa ye la pallabra que define l'estáu d'ánimu de los yerbatos nes hores previes a la XX Fiesta de la Oficialidá, na que va declarase esti sábadu otra vuelta la oficialidá del idioma en Bimenes. L'alcalde Aitor García Corte empondera la predisposición y collaboración de los ciudadanos y los coleutivos del conceyu nesta cita.

  "Va too mui bien. Yá ta too preparao", esplica'l primer edil, que destaca les 280 reserves coles que cuenten pa la xira popular. "Nun podemos ufrir más meses y sielles y el que venga tendrá que sentase nel prau a xintar", esplica l'asturianista.

  La cita nun desmerez y la espectación pola declaración d'oficialidá otra vuelta nel conceyu depués de la del 5 de xunetu del 1997, torgada pol recursu presentáu nel 1998 énte'l Tribunal Superior de Xusticia d'Asturies (TSXA), con sentencia ratificada pol Tribunal Supremu al considerar los tribunales que los ayuntamientos nun tienen competencia pa ello, ye grande tanto dientro como fuera del conceyu. "El testu de la declaración yá ta preparáu. Nun ye nada agresivu y fai referencia a los testos y organismos internacionales que nos amparen a desendolcar esti derechu", apunta García Corte.

  Pa sofitar esti pasu dau pol Ayuntamientu de Bimenes, van tar presentes conceyales de diferentes signos políticos, asina como diputaos na Xunta Xeneral, que roblaron la campaña entamada xunto cola Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana 'Conceyos pola Oficialidá'. Tamién va acudir a la celebración l'alcalde de Miranda del Douro, Artur Nunes, territoriu hermanáu recién con Bimenes.

  "Yo toi mui illusionáu y Bimenes tamién cola declaración d'oficialidá", añade l'alcalde, que destaca la predisposición y collaboración de  los coleutivos llocales pa la gran cita de mañana. Recupérase'l noma 'Espíritu de Bimenes'.                                   Fonte: asturies.com

Comiencen les actividaes en Bimenes por mor de la declaración d'oficialidá

El Plenu va declarar esti sábadu l'asturianu como llingua oficial del conceyu yerbatu

  A les 17 hores ta prevista la salida de la ruta qu'abre esta Selmana de la Oficialidá en Bimenes. En concreto, los vecinos y visitantes van percorrer la Sienda de Los Molinos, con salida dende La Llera.

  Mañana a les 20 hores, mientres, 'Alderiques d'Asturies', que va tar grabando na Casa les Radios un especial dende les 15 hores, va llevar les sos cámares al Bar Vigil de Santuyano pa la presentación de 'Lluvia d'agostu' nel conceyu yerbatu, llibru de Francisco 'Paco' Álvarez ganador del XXXVI Premiu Xosefa Xovellanos de novela, y del númberu 14 de la revista de lliteratura moza 'Formientu', nesti casu a cargu d'Inaciu Galán. Completa esta actividá, que va poder vese per Muy Muy Televisión, una 'timba poétika' a cargu del coleutivu Fame Poétika.

  Un taller de Wikipedia y música y baille con Los Yerbatos , el miércoles; cantares con Ente Muyeres y Peña Carese, el xueves; y cine n'asturianu, el vienres, son les otres actividaes previstes previes a la XX Fiesta pola Oficialidá del sábadu.                        Fonte: asturies.com

Adxuntu	Tamañu
programa_xx_fiesta_pola_oficialida.jpg	1.08 MB