Adolfo Camilo Díaz gana'l Premiu "María Xosefa Canellada" col rellatu "La mar"

El xuráu, axuntáu en Santolaya de Cabranes, valora "el tratamientu d'una tema social d'actualidá" na obra del escritor de Caborana

Adolfo Camilo Díaz,  IX Premiu María Xosefa Canellada

    L'escritor Adolfo Camilo Díaz foi'l ganador de la novena edición del Premiu María Josefa Canellada de lliteratura infantil y xuvenil en llingua asturiana, que concede la Conseyería d'Educación y Cultura. El xuráu tuvo formáu polos escritores y especialistes nestos xéneros Lourdes Álvarez García, Paz Fonticiella y Vicente García Oliva; l'alcalde de Cabranes, Gerardo Fabián, y el fíu de la escritora María Josefa Canellada (finada en 1995) que da nome al certame, Alonso Zamora. Toos ellos axuntaron ayeri na casa de cultura de Santolaya de Cabranes, so la presidencia del director xeneral de Planificación Llingüística y Normalización, Fernando Padilla, y fixeron públicu'l fallu.

  L'escritor presentar al concursu sol seudónimu Bahir, col relatu "La Mar". El xuráu decidió premiar esta obra por mayoría. Y en la so valoración destacó "el tratamientu d'una tema social d'actualidá, la emigración africana, que se presenta al traviés del protagonista, un adolescente que narra la so esperiencia como si fuera un viaxe iniciático escontra la mar, real y metafórica".

  P'Adolfo Camilo Díaz, escritor, dramaturgu y xestor cultural nacíu en Caborana (Ayer) en 1963, ganar un premiu prestixosu en llingua asturiana nun ye nuevu, yá que foi galardonáu col premiu Xosefa Xovellanos de Novela en dos causes, el de novela curtia de l'Academia de la Llingua Asturiana o'l Premiu Montesín de lliteratura xuvenil. Tien publicaos más de veinte libro de narrativa y d'ensayu, lo mesmo que de testos dramáticos.

   El premiu María Josefa Canellada esta dotáu con 3.000 euros, y esta abiertu a obres de lliteratura infantil o xuvenil, que non necesariamente tienen que ser noveles sinón tamién compilaciones de cuentos, obres de teatros o poemarios.                              Fonte: lne.es

Luis Navazo lleva’l VIII Premiu Alfonso Iglesias

L’artista plásticu y fotógrafu Luis García Iglesias ‘Luis Navazo’

  Esti miércoles fíxose público’l fallu del primer de los Premios Lliterarios 2016 qu’entrega la Conseyería d’Educación y Cultura. L’artista plásticu y fotógrafu Luis García Iglesias ‘Luis Navazo’ lleva’l Esti miércoles fíxose público’l fallu del primer de los Premios Lliterarios 2016 qu’entrega la Conseyería d’Educación y Cultura. L’artista plásticu y fotógrafu Luis García Iglesias ‘Luis Navazo’ lleva’l VIII Premiu Alfonso Iglesias de cómic cola obra ‘Indianu’.

   El xuráu, conformáu pol músicu y diseñador gráficu Ruma Barbero –ganador de la edición pasada con ‘El viaxe a la lluz’–; la editora María Concepción Prieto y el xefe de serviciu de la Direición Xeneral de Planificación Llingüística y Normalización, José Antonio García Fernández, baxo presidencia del propiu direutor xeneral, Fernando Padilla, decidióse por unanimidá nun conceyu celebráu na tarde d’ayeri pola obra de Luis Navazo por tratar una “temática qu’avera a una dómina poco tratada nel cómic n’asturianu: la emigración y l’empiezu de los movimientos obreros de fines del sieglu xix y principios del xx, asina como’l tratamientu gráficu que bebe d’un estilu clásicu al empar qu’ufierta composiciones de páxina y recursos estilísticos más actuales”. ‘Indianu’ presentóse baxo’l nomatu de ‘Navazo’.

  Tituláu n’Artes Plástiques y Fotografía Artística pola Escuela d’Arte d’Uviéu, Luis Navazo trabayó como fotógrafu en ‘El Comercio’ y en ‘El Diario de Menorca’, ente otros, y foi operador de cámara na RTPA, primero d’empezar una andadura nueva al frente de Zapotek Studio. La recompensa del Premiu Alfonso Iglesias ye de 3.000 euros.cola obra ‘Indianu’.
Fonte: asturies.com