Mostrando entradas con la etiqueta poemariu. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta poemariu. Mostrar todas las entradas

25/4/17

El poemariu ‘El llibru nuevu’, de Xuan Bello, yá ta disponible nes llibreríes


Venti años depués de ‘Los caminos secretos’, Xuan Bello torna a espublizar un llibru de poesía. ‘El llibru nuevu’, editáu por Saltadera, yá ta disponible nes llibreríes del país con cincuenta poemes del escritor que va recibir el Premiu Nacional de Lliteratura Asturiana.
El sábadu comenzó la distribución del esperáu llibru nuevu de poesía de Bello, que pese a nun dexar d’escribir esti xéneru lliterariu, namái espublizara en prosa nos venti años últimos. ‘Los caminos secretos’ (Serviciu de Publicaciones del Principáu d'Asturies), obra ganadora del II Premiu Xuan María Acebal de Poesía, correspondiente al añu 1996, ex aequo con ‘Les etimoloxíes del silenciu’ de Xulio Viejo, foi l’últimu poemariu qu’asoleyó’l de Paniceiros, cola esceición única de l’antoloxía billingüe ‘La vida perdida’ (Llibros del Pexe) nel 1999.
En ‘El llibru nuevu’, l’autor “esamina la propia esistencia dende una perspeutiva arriquecida que se mueve de lo personal a lo xeneracional y social. Constrúi d’esta manera un llibru políticu nel sentíu más esencial de la pallabra, un estudiu de la xeoloxía de la vida que nun dexa filón ensin remover, cola intelixencia y la maestría del que conoz bien el valor consolador y provocador de la pallabra por más qu’anuncie querer ‘salise de les pallabres’ pa usales como guía más que como conxuru. Bello algama nesti llibru los momentos más altos de la so obra poética, convertida agora nuna reflexón sobre la vida na que nada nun ye ayeno por más que too paeza estraño”, apunten dende Saltadera.
Fonte: Asturies.com

13/1/17

Susana Sela pon n'escena 'Ausencies' xunto a Luis Núñez en Les Vegues

El conciertu va celebrase finalmente nel salón d'actos del Centru Sociocultural por mor de les obres nel Teatru El Llar, llugar onde taba previsto nun primer momentu.

L'espectáculu poéticu-musical 'Ausencies' de Susana Sela y Luis Núñez aporta a Corvera. Ésti se basa nel poemariu espublizáu por Sela, de mesmu nome, nel 2014 y desendólcase como un cuentu, "la historia d'una persona que un día recueye toles sos ausencies y entama a caminar".
Pa da-y musicalidá a los poemes y cuentos que conformen el conciertu, Sela y la guitarra de Núñez van tar acompañaos por Marcos Díaz, al baxu; Armando Fernández, al pianu; y Antón Barquero, a les percusiones. L'actuación va tener llugar güei, a les 20 hores, con entrada llibre.
Fonte: Asturies.com

8/12/16

Jesús Cárdenas presenta un poemariu esti vienres en La Pola


  El poeta Jesús Cárdenas va presentar un poemariu esti vienres en La Pola que lleva por títulu “Los abelugos qu’escaecemos”. L’actu va tener llugar el vienres 9 d’avientu, a les 20 hores, nel Teatru Auditoriu, con entrada llibre, llindada al aforu de la sala.
  “Los abelugos qu’escaecemos” ye’l quintu poemariu de Jesús Cárdenas, una obra que trata de rescatar de la memoria aquellos espacios, esperiencies, emociones o persones que, n’otru tiempu, tuvieron al nuesu llau y nel presente paecen condergaos al olvidu.
Na semeya, el poeta Jesús Cárdenas
  Va Cuntar cola participación del escritor asturianu, Julio Rodríguez  Fonte: asturnews.com

19/6/14

Miguel R. Monteavaro publica "Poemas pr'amantes y paquidermos"


   L'escritor Miguel Rodríguez Monteavaro (Bual, 1990) torna otra vuelta publicar un poemario cola editorial Trabe y 2failo col título Poemas pr’amantes y paquidermos. Este é el terceiro llibro del bualés, que xa confirma a súa presencia na lliteratura en gallego-asturiano como úa voz característica, non xa como úa promesa" como asolea la nota de prensa na qu'esti día s'asoleyaba l'anuncia de la publicación.

 Na mentada nota de prensa desplicábase también que "despóis de Trenta razóis pra nun medrar (Trabe, 2010) veu el llibro Todos os tristes de mayo (Trabe, 2013), que cua súa versión en asturiano (Tolos tristes de mayu) ganóu el Premio de Poesía Fernán Coronas 2012. Agora publícase Poemas pr’amantes y paquidermos, úa reflexión acerca d’aquello qu’imprime a sociedá nel carácter individual de cada persona, hasta el punto de considerar búa ou mala xente a daquén solo pol feito de tomar certas decisióis. Este llibro forma parte das novas corrientes lliterarias polas que vei discurrindo el gallego-asturiano, variedá llingüística en pleno esplendor artístico. A publicación ta dentro da colección Pontiga de poesía da editorial Trabe y ten, como puntos fortes estralliterarios, as imaxes orixinales, de portada y del autor, da fotógrafa Svetlana Poutilina y un testo de solapa del poeta Pablo X. Suárez".

   Sigún informaba la editorial esti día "prevénse varias presentacióis del llibro qu’agora se publica de cara al outono, como é habitual cuas edicióis de Rodríguez Monteavaro. A os actos de presentación de Trenta razóis pra nun medrar y de Todos os tristes de mayo foran máis de cen personas y contaran cua participación de cerca de vente personaxes da cultura asturiana. Nestas futuras presentacióis ha a tar tamén presente outra nova publicación del poeta pra este ano: a traducción al asturiano del sou anterior llibro, Tolos tristes de mayu (Trabe, 2014), que salirá á lluz nos próximos meses".                                                           Fonte: Astunews

13/7/12

Trabe edita'l poemariu "Ensin salir de casa" d'Ánxel Álvarez Llano.

Trabe edita'l poemariu «Ensin salir de casa», d'Ánxel Álvarez Llano «Ensin salir de casa», d'Ánxel Álvarez Llano. Ediciones Trabe acaba de publicar Ensin salir de casa, poemariu col qu'Ánxel Álvarez Llano (Bo, Ayer, 1958) ganó’l Premiu Fernán-Coronas del añu 2010, depués d’años de silenciu creativu. Con voz posada, Ánxel Álvarez Llano, poeta de palabra precisa, constrúi un llibru d’apariencia cenciella, con un llinguaxe pulío, onde nada falta nin ta de más nada. Ensin salir de casa ye un viaxe pel tiempu, pela memoria pero tamién pel escaezu. Un viaxe vital que va del ayeri al futuru ensin salir de casa en versos qu’abelluguen la infancia y el cariñu perdíos nun valle de nublina y cielos turbios. La carrera lliteraria d’esti poeta de mirada tranquila y al empar aliella a les coses del mundu ye llarga y fructífera: tres de los volúmenes consecutivos Les agües muertes (1994), Vieyos fuebos, fresques cenices (1995) y Güéspede del silenciu (1996) habíen de pasar años hasta qu’apaeciere Na mesma piedra (2001). Güei apaga la sede de quien lu sigue con esti poemariu redondu, trabayáu y sinceru. Fonte: Estaya d'asturianu, TPA.