La llingua provenzal nun quier ser xintada a la salsa occitana. El coleutivu Prouvènço, qu’agrupa más de 150 asociaciones y tien alrodiu los 8 000 afiliaos, va llamar a manifestase’l 3 d’ochobre en Tarascon pa que’l provenzal nun devenga un meru dialeutu del occitanu.
« Dellos diputaos escueyen el ministeriu de Cultura no rellativo a la reconocencia de la llingua provenzal, desplica Jean-Pierre Richard, presidente del coleutivu. Tienen toos recibío la mesma rempuesta, un braeru copia-pega. » Nesti corréu, el ministeriu fala « d’afitar y de protexer la xunidá d’esta llingua, rica na so gran diversidá ». Un signu, pal coleutivu, de que los occitanistes tienen el proyeutu de « fagocitar » la llingua provenzal. « Esto sedría paradóxicu, mientres que l’enseñu del provenzal xorrez en toes partes, sobre too en Bouches-du-Rhône », criticó Jean-Pierre Richard, que tien escañu nel conseyu académicu de les llingües rexonales.
Nel entamu de 2008, más de 80 colexos y lliceos proponíen cursos de provenzal na academia de Aix-Marsella. En total, 3 800 alumnos taben inscritos, una cifra en xuba del 75 % pol informe en 2005. Frente a les inquietúes recurrentes » de los Provenzales, el ministeriu de Cultura quier tranquilizar : « Una llista de les llingües rexonales foi establecida l’añu caberu, y el provenzal ta dafechu marcada, recuerda Xavier North, delegáu xeneral na llingua francesa y nes llingües de Francia. Nun ye cuestión de consideralu como un baxu-dialeutu del occitanu. » Esta llista, anque venía, un día va ser modificada, « nun hai nada valiosu llegalmente y nun tien denguna consecuencia sobre l’enseñu de les llingües rexonales », afita Xavier North.
uyy esto como me suena al casu del lleonés y del valencianu.
ResponderEliminar