Mostrando entradas con la etiqueta películes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta películes. Mostrar todas las entradas
28/4/17

TPA va estrenar el doblaxe n’asturianu de ‘Ocean’s eleven’ nel Día de les Lletres Asturianes

›
por  Pablo R. Guardado La RTPA va ufrir una programación especial dende’l martes con motivu de la XXXVIII Selman...
2 comentarios:
27/10/15

¿Y Astérix na tele falando n'asturianu?

›
por Pablo R.Guardado La XDLA insiste en que FORTA tien los derechos de les películes d’animación del galu, polo que TPA podría emitile...
3 comentarios:
6/1/15

“Harry El Suciu” triplica los espectadores del doblaxe en castellanu

›
“Harry El Suciu”, el tercer llargometraxe dobláu al asturianu pa TPA, tuvo esti vienres 2 de xineru una audiencia del 3,...
6 comentarios:
30/12/14

TPA va emitir 'Harry el Suciu' el vienres a les 22 hores

›
Gonzali Producciones ta acabante de finar col doblaxe al asturianu del filme 'Dirty Harry'. La película protagonizada po...
2 comentarios:
2/12/14

La XDLA afala a TPA pa que se sume a un alcuerdu de delles autonómiques con DreamWorks pa emitir les sos películes na llingua propia

›
Personaxes de DreamWorks Animation al asturianu    Shrek, Antz o los pingüinos de Madagascar podríen falar pronto en catalán, gallegu...
4 comentarios:
8/2/12

Xixón acueye la presentación del doblaxe de "McLintock"

›
Esti xueves, 9 de febreru, va proyectase en Xixón, la película “McLintock”, recién doblada al asturianu por Gonzali Producciones y protagoni...
1 comentario:
6/2/12

Gonzali Producciones distribúi McLintock n’asturianu

›
La productora anunció la selmana pasada l’entamu de la distribución del western McLintock, versionáu n’asturianu y protagonizáu por John Way...
1 comentario:
19/11/11

Doblada al asturianu la película "Popeye y les 1001 nueches"

›
Pablo R. Guardado Popeye’l marín yá fala n’asturianu. Gonzali Producciones terminó’l doblaxe a la llingua del país de trés curtiumetraxes d’...
4 comentarios:
29/9/11

Primer película en catalán candidata a los Oscar: "Pa negre"

›
Villaronga: "Això que representem a Espanya amb una pel•lícula en una llengua que no és l'espanyol, això sí que és bonic". ...
1 comentario:
27/9/11

El Govern tanca un acord per doblar més pel·lícules al català

›
Preveu arribar a l'11% de cinema en català el 2012. La Generalitat pagarà 1,4 milions El Govern de la Generalitat ha tancat aquest dillu...
17 comentarios:
22/9/11

La Filmoteca vasca remocica y edita en DVD les primeres películes feches n'eusquera

›
La Filmoteca Vasca ha restaurado tres de las primeras películas realizadas en euskara, filmadas por el cineasta vizcaíno Gotzon Elortza en...
11 comentarios:
6/12/10

Doblaos al asturianu dos llargumetraxes más

›
'El tercer Home' y 'Los viaxes de Gulliver' van estrenase esti mes. Gonzali Producciones tien la intención d’estrenar, na se...
2 comentarios: