17/11/13

El català/valencià com a llengua d'Internet

La llengua catalana es troba en el lloc 75 entre les més de 6.900 d'arreu del món, segons Ethnologue, amb aproximadament deu milions de parlants És la novena llengua de la Unió Europea segons població en el seu domini lingüístic, i la catorzena pel que fa al nombre de parlants - C.MORENO / PAÍS VALENCIÀ Segons Internet Society (ISOC), hi ha al món un total de 2.095 milions de persones usuàries d'Internet, el que representa un 30,2% del total de la població mundial. La distribució dels usuaris és molt desigual: un 78,3% a Nord Amèrica; un 58,3% a Europa; un 23,8% a l'Àsia; i només un 11,4% a l'Àfrica. A l'Estat espanyol hi ha un 62,2% d'usuaris d'Internet, la qual cosa representa que són més de 29 milions de persones. A l'àmbit lingüístic català, segons dades de l'Idescat, el percentatge d'usuaris d'Internet és superior al de la resta de l'Estat i ja sobrepassa el 70%. També cal destacar que, a 31 de desembre de 2011, Facebook, la xarxa social líder en nombre d'usuaris, ja tenia més de 799 milions de subscriptors a tot el món i gairebé 16 milions arreu l'Estat. La situació del català a Internet és, en general, bona, amb una presència a la xarxa molt superior al pes demogràfic dels seus aproximadament deu milions de parlants. Segons Softcatalà, el català es troba en el lloc 26 en nombre de pàgines web i en el lloc 19 en pàgines web per parlant. El domini(.cat) és el primer domini genèric (gTLD) que s'atorga a una comunitat lingüística i cultural: la catalana, i ha contribuït a situar encara més el català al mapa mundial d'Internet. El domini (.cat) va fer 8 anys el 16 de setembre del 20131; el 13 de febrer del 2012 féu 7 anys que es van registrar els primers dominis (.cat); el 19 de maig del 2011 va superar els 50.000 dominis registrats (ja en té més de 62.000) i té un molt bon ritme de creixement i de renovacions. Si fem una comparativa de la densitat d'informació aportada pels diferents dominis genèrics, trobem que el (.cat) se situa com a indiscutible número 1. El domini (.cat) és un gran èxit de la comunitat lingüística i cultural catalana, i és així perquè s'administra sense dependre de ningú. De fet, és com si es tinguera la independència a la xarxa. Per això hom pensa que s'ha de potenciar el seu ús, molt especialment entre les empreses. El català és un dels principals idiomes del món amb més activitat en les xarxes socials(Facebook, Twitter, YouTube, MySpace o Tuenti), i també és la vuitena llengua més utilitzada als blocs (la blogosfera). La Viquipèdia en català, que va començar l'any 2001, va superar els 300.000 articles el mes de desembre del 2010 i ja en té més de 462.000. El català està en la 13a posició pel nombre d'articles de les més de 280 edicions de les llengües presents a l'enciclopèdia lliure Wikipedia. A més, el català se situa en la primera posició en el rànquing de qualitat de les viquipèdies per mostra d'articles. Una mostra de bona salut del català a Internet és el tractament que li dóna Google, un dels gegants d'Internet, que situa la llengua catalana dins el rànquing de presència a Internet de les llengües occidentals / internacionals entre els números 10 a 15, amb un alt nivell de presència en relació al seu nombre de parlants, uns 10 milions de persones. S'utilitzen dades de la web d'Internet World Stats, que actualitza les dades estadístiques d'Internet a cadascun dels països del món.L'índex de penetració d'Internet és el número d'usuaris d'Internet dividit per la població total del país. Ara mateix, el català està per davant del francès, l'alemany, l'italià i el castellà. En resum, el català es troba en el lloc 75 per nombre de parlants i entre els llocs 10 i 20 per l'ús que es fa d'Internet. En tots els casos és la primera llengua d'una nació sense Estat. Reptes pendents C.M. El punt feble de l'ús del català a Internet són les webs de les empreses i organitzacions amb presència o amb una forta implantació o vinculació a les terres de parla catalana, o que hi ofereixen els seus productes i serveis, algunes d'elles amb centres molt importants. Per a comprovar la millora de la presència del català a Internet, només cal veure que, des de l'any 2002 en que es va crear el Baròmetre de l'ús del català a Internet, han incorporat el català webs molt importants. La importància d'Internet en la situació de la llengua és cada vegada més destacada, i ja es pot considerar que l'ús d'Internet ha de ser un dret dels ciutadans. El seu ús es massiu entre els ciutadans dels països desenvolupats, molt especialment entre els joves, i creix molt també en els dels països en vies de desenvolupament. S'ha de donar a les noves tecnologies, i molt especialment a Internet, la importància que tenen en l'àmbit lingüístic, i cal fer-ho des de tots els actors implicats en el tema. Principalment des de l'administració, però també des del món empresarial i els usuaris i consumidors, que en definitiva són els que utilitzen les webs. Si no ho fem amb urgència ens costarà molt normalitzar la situació. En aquest sentit, és important l'aplicació de la llei a les empreses en l'àmbit de l'ús del català a Internet (les seves webs). Importància de la configuració de la llengua als navegadors d'Internet És molt important configurar en català la llengua preferida als navegadors que utilitzem per navegar per Internet, ja que està donant a conèixer la preferència lingüística al món. La llengua que es configura en primer lloc és la preferida. El fet que les grans empreses tinguen webs específiques en català per al seu mercat catalanoparlant també depèn que el català siga la llengua predefinida del nostre navegador. En resum, la situació del català a Internet és bona, però s'ha de continuar treballant per anar avançant en la seva normalització total, ja que, si s'aconseguís millorar la seva presència a les webs de les empreses, que és el punt feble, la situació passaria de ser bona a ser excel·lent. Fonte: Avui

1 comentario:

Los comentarios tán pendientes de moderación. Espublizaránse lo primero dable.